| Please save me, the sight of me is the saddest thing
| Будь ласка, врятуйте мене, побачити мене — це найсумніше
|
| around, and it slows me downDrag my feet to someone’s
| навколо, і це гальмує мене
|
| beat,
| бити,
|
| I’m not even marching,
| Я навіть не марширую,
|
| this parade hates dead weight
| цей парад ненавидить мертву вагу
|
| Where should I go?
| Куди мені піти?
|
| Don’t my friends look real?
| Мої друзі не виглядають справжніми?
|
| Don’t my friends seem real?
| Мої друзі не здаються справжніми?
|
| The saddest thing around looks better when you’re down,
| Найсумніша річ навколо виглядає краще, коли ти внизу,
|
| looking through the right eye,
| дивлячись правим оком,
|
| The saddest thing I see,
| Найсумніше, що я бачу,
|
| staring back at me
| дивиться на мене
|
| Lost in town the lights are down,
| Загублений у місті, світло не горить,
|
| I’m the next worst fashion,
| Я наступна найгірша мода,
|
| Kids at best couldn’t care less,
| Дітям у кращому випадку все одно,
|
| Where should I go?
| Куди мені піти?
|
| Don’t my friends look real?
| Мої друзі не виглядають справжніми?
|
| Don’t my friends seem real?
| Мої друзі не здаються справжніми?
|
| The saddest thing around looks better when you’re down,
| Найсумніша річ навколо виглядає краще, коли ти внизу,
|
| looking through the right eye,
| дивлячись правим оком,
|
| Right eye, beauty comes from inside,
| Праве око, краса йде зсередини,
|
| born to keep me alive
| народжений, щоб тримати мене в живих
|
| The saddest thing around looks better when you’re down,
| Найсумніша річ навколо виглядає краще, коли ти внизу,
|
| looking through the right eye,
| дивлячись правим оком,
|
| The saddest thing I see, staring back at me,
| Найсумніше, що я бачу, дивлячись на мене,
|
| looking through the right eye | дивлячись правим оком |