Переклад тексту пісні Drama Queen - Throne

Drama Queen (оригінал)

restless, falling apart, and breathing through toothaches
breaking down from the start
won’t stop holding on
she drowned in a wave out of fear of a falling sun
pulled her hair, one by one
a thousand queens could tell you, don’t fall for a king
there’s too much too live up to, know your self esteem
a thousand queens will warn you, don’t live for a dream
but who do you look up to?
floating on 9 ½, while choking on stardust
blaming all things above
won’t stop holding on
she drowned in a wave out of fear of a falling sun
told herself he’s the one
a thousand queens could tell you, don’t fall for a king
there’s too much too live up to, know your self esteem
a thousand queens will warn you, don’t live for a dream
but who do you look up to?
«honey I love you too much, and i feel so afraid
and I need you, like war on peaceful days»

Drama Queen (переклад)

неспокійний, розвалюється і дихає через зубний біль
ламається з самого початку
не перестане триматися
вона потонула в хвилі, боячись падіння сонця
смикував її волосся, одну за одну
Тисяча королев могла б сказати вам: не впадайте в голову
Занадто багато чого виправдати, знайте свою самооцінку
Тисяча королев попередить вас, не живіть заради мрії
але на кого ви зрівняєтеся?
плаває на 9 ½, задихаючись від зоряного пилу
звинувачуючи все вище
не перестане триматися
вона потонула в хвилі, боячись падіння сонця
сказала собі, що він той
Тисяча королев могла б сказати вам: не впадайте в голову
Занадто багато чого виправдати, знайте свою самооцінку
Тисяча королев попередить вас, не живіть заради мрії
але на кого ви зрівняєтеся?
«Любий, я занадто сильно тебе люблю, і мені так страшно
і ти мені потрібен, як війна в мирні дні»