Переклад тексту пісні To Remember - Threat Signal

To Remember (оригінал)

Since when have you been confined to a worthless state of authority?
I’d rather chose a life designed for the free not owned by money and greed
Since when have you been so blind been enslaved to the corporate machine?
I’d rather take this life into my own hands not trust in conformity
Desensitized
Castrate the minds of the weak
Now visualize
Corruption lies and deceit
I will decide how to live my own life
When I die you will remember my name
There’s no time to throw away your pride
Live your life as if your last was today
Live your life
Now step aside
Give us chance to revive
Our nation suffering
Never wait to decide
I will decide how to live my own life
When I die you will remember my name
There’s no time to throw away your pride
Live your life as if your last was today
And when the end is here to stay
We’ll have nothing left to say
This world is lost we’ll fall apart
I’ll die with you today

To Remember (переклад)

З якого часу ви були обмежені безцінною державною владою?
Я краще вибрав би життя, призначене для вільного, а не за рахунок грошей і жадібності
Відколи ти був таким сліпим, був поневолений корпоративною машиною?
Я краще візьму це життя у свої руки, а не вірю в конформність
Десенсибілізований
Каструйте розум слабких
Тепер візуалізуйте
Корупційна брехня і обман
Я вирішу, як прожити своє власне життя
Коли я помру, ти згадаєш моє ім’я
Немає часу викидати свою гордість
Проживіть своє життя так, ніби востаннє було сьогодні
Живи своїм життям
Тепер відійди вбік
Дайте нам шанс відродитися
Страждає наша нація
Ніколи не чекайте, щоб прийняти рішення
Я вирішу, як прожити своє власне життя
Коли я помру, ти згадаєш моє ім’я
Немає часу викидати свою гордість
Проживіть своє життя так, ніби востаннє було сьогодні
І коли кінець тут – залишитися
Нам не залишиться що сказати
Цей світ втрачений, ми розпадемося
Я помру з тобою сьогодні