Переклад тексту пісні Through My Eyes - Threat Signal

Through My Eyes - Threat Signal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Through My Eyes, виконавця - Threat Signal. Пісня з альбому Vigilance, у жанрі
Дата випуску: 10.09.2009
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Through My Eyes

(оригінал)
Tear through the ashes of what still remains
The blood runs down my face
Can’t find the reason we’re all left to waste
You must awaken
See through my eyes
I bleed to let myself know I’m alive
As you hide in denial
Break through the clouds and reach out to the sky
You must awaken
See through my eyes
See through my lies
We’re not so far away
We’re not so far away
As we crawl
To salvation, the rest try to hold us down
As they fall
We separate from the hate that will bring us down
Bring us down
Bring us down
These lacerations
They will reveal for the rest of my life
These aggravations
Will not conceal 'till I die or we end this fight
As we crawl
To salvation, the rest try to hold us down
As they fall
We separate from the hate that will bring us down
Forget the words that they’ve said
If its all deceit in your head
This life is more than just lies
Awake and see through my eyes
Awake and see through my eyes
Awake and see through my eyes
Awake and see through my eyes
(переклад)
Роздерти попіл із того, що ще залишилося
Кров тече по моєму обличчю
Не можу знайти причину, чому ми всі залишені марнотратством
Ви повинні прокинутися
Дивись моїми очима
Я течу кров’ю, щоб знати, що я живий
Як ви ховаєтесь у запереченні
Пробивайтеся крізь хмари й тягніться до неба
Ви повинні прокинутися
Дивись моїми очима
Перегляньте мою брехню
Ми не так далеко
Ми не так далеко
Поки ми повзаємо
Щоб спастись, інші намагаються стримати нас
Коли вони падають
Ми відокремлюємось від ненависті, яка приведе нас пониже
Зведіть нас вниз
Зведіть нас вниз
Ці рвані рани
Вони будуть розкриватися до кінця мого життя
Ці загострення
Не буду приховувати, доки я не помру або не закінчимо цю боротьбу
Поки ми повзаємо
Щоб спастись, інші намагаються стримати нас
Коли вони падають
Ми відокремлюємось від ненависті, яка приведе нас пониже
Забудьте слова, які вони сказали
Якщо вся обман в твоїй голові
Це життя більше, ніж просто брехня
Прокинься і подивись моїми очима
Прокинься і подивись моїми очима
Прокинься і подивись моїми очима
Прокинься і подивись моїми очима
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A New Beginning 2006
Comatose 2011
Rational Eyes 2006
As I Destruct 2006
Counterbalance 2006
Another Source Of Light 2009
Trust In None 2011
Walking Alone 2017
Faceless 2006
The Beginning Of The End 2009
One Last Breath 2006
Seeing Red 2006
Severed 2009
Lost 2009
Inane 2006
To Remember 2009
Escape From Reality 2009
Fallen Disciples 2011
Elimination Process 2017
Afterlife 2009

Тексти пісень виконавця: Threat Signal