Переклад тексту пісні Lost - Threat Signal

Lost - Threat Signal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost , виконавця -Threat Signal
Пісня з альбому: Vigilance
Дата випуску:10.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast

Виберіть якою мовою перекладати:

Lost (оригінал)Lost (переклад)
I’m running circles around my illusive head Я бігаю навколо своєї примарної голови
Looking for an answer, a reason Шукаю відповідь, причину
I’m trying to figure out who is alive or dead Я намагаюся з’ясувати, хто живий чи мертвий
Is it me or is it everyone else instead? Це я чи натомість усі інші?
Take a picture remember what I have said Сфотографуйте, пам’ятайте, що я сказав
Its in your mind don’t ever deny Це у вашому розумі, ніколи не заперечуйте
As I look into your eyes, I fear we are so blind Дивлюсь у твої очі, боюся, що ми такі сліпі
We’re lost till the end of time Ми втрачені до кінця часів
Never wanted to hear what they say Ніколи не хотів чути, що вони говорять
Never wanted to believe them anyway Все одно ніколи не хотів їм вірити
My vision, this is my own Моє бачення, це моє власне
I’m looking for an answer I can’t understand Шукаю відповідь, яку не можу зрозуміти
Getting lost within myself Загубитися в собі
The human mind can never see or comprehend Людський розум ніколи не може побачити чи зрозуміти
If there is meaning to life after death Якщо є сенс життя після смерті
As I look into your eyes, I feel we are so blind Дивлячись у твої очі, я відчуваю, що ми такі сліпі
We’re lost till the end of time Ми втрачені до кінця часів
As I look beyond the sky, I see another life Дивлячись за небо, я бачу інше життя
We’re lost till the end of time Ми втрачені до кінця часів
We can be confused and question the life we ensue Ми можемо бути розгублені й поставити під сумнів життя, яке наслідуємо
I cannot describe this feeling I hold deep inside Я не можу описати це почуття, яке в мене глибоко всередині
What is there after life?Що є після життя?
Is this what we call life?Це ми називаємо життям?
How can we be so blind? Як ми можемо бути такими сліпими?
What if this is our lives?А якщо це наше життя?
The pain we hold inside, in death we all will die Біль, який ми тримаємо всередині, в смерті ми всі помремо
If it’s our only life, don’t waste all of your time, live life before you dieЯкщо це наше єдине життя, не витрачайте весь свой час, проживіть життя, перш ніж померти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: