Переклад тексту пісні Face The Day - Threat Signal

Face The Day - Threat Signal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Face The Day , виконавця -Threat Signal
Дата випуску:06.10.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Face The Day (оригінал)Face The Day (переклад)
Breathe me new life, I want nothing but strength Вдихни мені нове життя, я не хочу нічого, крім сили
Take what is mine, here’s my message to you Візьміть те, що моє, ось моє повідомлення  вам
I will stay, I will not go, I’ll wake from this nightmare and take back control Я залишусь, я не піду, я прокинуся від цього кошмару і поверну собі контроль
Break all of my bones, drag me through hell but I still have my soul Зламай мені всі кістки, протягни мене крізь пекло, але я все ще маю свою душу
I own my soul Я володію своєю душею
A change from weak to the wise Зміна від слабкого до мудрого
Alive and vigil from paralyzed Живий і пильний від паралізованих
I will not die within Я не помру всередині
Face the day Зустрічайте день
Break from the chains that have bound me for years Зірвіться з ланцюгів, які скували мене роками
See past the lies, you’re the fucking disease Бачиш брехню, ти біса хвороба
You’re the fucking disease Ти проклята хвороба
I will stay, I will not go, I’ll wake from this nightmare and take back control Я залишусь, я не піду, я прокинуся від цього кошмару і поверну собі контроль
Break all of my bones, drag me through hell but I still have my soul Зламай мені всі кістки, протягни мене крізь пекло, але я все ще маю свою душу
I own my soul Я володію своєю душею
A change from weak to the wise Зміна від слабкого до мудрого
Alive and vigil from paralyzed Живий і пильний від паралізованих
I will not die within Я не помру всередині
Face the day Зустрічайте день
Stand up and fight some more Встаньте і бийтеся ще
We must hold on, we all must be strong to end this fight Ми повинні триматися, ми всі повинні бути сильними, щоб завершити цю боротьбу
We can’t be scared, we all must prepare to see the light Ми не можемо лякатися, ми всі мусимо готуватися побачити світло
I never chose to live in fear Я ніколи не вибирав жити в страху
But I will never hide my face and I will never run away Але я ніколи не приховаю своє обличчя й ніколи не втечу
I choose to face the dayЯ вибираю зустрічати день
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: