Переклад тексту пісні Det här är inte mitt land - Thomas Stenström, Silvana Imam

Det här är inte mitt land (оригінал)

Yeah
Yeah
Yeah
Jag trampar vatten här, jag sjunker genom tiden
Du trampar samma vatten, i samma vatten, yeah
Yeah
Yeah
Jag går på samma gator, jag står på samma torg
Men ingen hittar vägen, ett till i rondellen
Yeah
Polis, polis, polis de kommer trampa på min själ
Oh, de brinner, de brinner, de brinner!
Så släck mig
Det här är inte mitt land, det hör till någon annan
Skandinavien, vart tog vi vägen?
Yeah
Yeah
Yeah
Vad gör vi nu då?
Vad gör vi nu då?
Vad gör vi nu då?
Vad gör vi nu då?
Yeah
Jag jagar ljus i natten, men jag har ingen koll
Vad ska vi nu då, va?
Vart ska vi nu då, yeah?
Polis, polis, polis de kommer trampa på min själ
Oh, de brinner, de brinner, de brinner!
Så släck mig
Det här är inte mitt land, det hör till någon annan
Skandinavien, vart tog vi vägen?
Det här är inte mitt land!
Det här är inte mitt land!
Det här är inte mitt land!
Det här är inte mitt land!
Yeah!
Ao!
Alright!
Det är såhära!
Ey!
Gått två veckor sedan lilla Ji försvann
Mamma leta, mamma leta — nazzen finnes ingenstans
De går skallgång over torgen, men det hjälper inte han
För han sitter i en källare långt bort från rasse-land
Dubbla snaror, blöta trasor i hans hals
Käka järnrör, järnrör, järnrör, stackars stod ingen chans
Så går det när man fuckar med Imam
Mamma borde lärt dig bättre — Sverige är vårat land
Polis, polis, polis de kommer trampa på min själ
Oh, de brinner, de brinner, de brinner!
Så släck mig
Det här är inte mitt land, det hör till någon annan
Skandinavien, vart tog vi vägen?
Det här är inte mitt land!
Det här är inte mitt land!
Det här är inte mitt land!
Det här är inte mitt land!
Det här är inte mitt land!
Det här är inte mitt land!
Det här är inte mitt land!
Det här är inte mitt land!
Yeah!
Yeah!
Yeah!

(переклад)

Ага
Ага
Ага
Я топчу тут воду, тону крізь час
Ви ступите на ту ж воду, в ту ж воду, так
Ага
Ага
Я ходжу тими ж вулицями, я стою на одній площі
Але ніхто не знаходить дорогу, ще один на кільцевій розв’язці
Ага
Поліція, поліція, поліція вони мені душу топчуть
Ой пальник, пальник, пальник!
Тож вимикай мене
Це не моя країна, вона чужа
Скандинавія, куди ми пішли?
Ага
Ага
Ага
Що нам тоді робити?
Що нам тоді робити?
Що нам тоді робити?
Що нам тоді робити?
Ага
Я ганяюсь за світлом уночі, але поняття не маю
Що ми тоді будемо робити, га?
Куди ми тоді йдемо, так?
Поліція, поліція, поліція вони мені душу топчуть
Ой пальник, пальник, пальник!
Тож вимикай мене
Це не моя країна, вона чужа
Скандинавія, куди ми пішли?
Це не моя країна!
Це не моя країна!
Це не моя країна!
Це не моя країна!
Так!
Ао!
добре!
Це так!
Ей!
Два тижні тому маленький Джі зник
Мама дивись, мама дивись — нацистів ніде нема
Вони лисіють по площах, але він не допомагає
Бо він сидить у погребі далеко від землі
Подвійні пастки, мокрі ганчірки в горлі
Щелепи залізні труби, залізні труби, залізні труби, у бідних не вистачало жодних шансів
Ось як це відбувається, коли ти трахаєшся з Імамом
Мама мала навчити тебе краще – Швеція – наша країна
Поліція, поліція, поліція вони мені душу топчуть
Ой пальник, пальник, пальник!
Тож вимикай мене
Це не моя країна, вона чужа
Скандинавія, куди ми пішли?
Це не моя країна!
Це не моя країна!
Це не моя країна!
Це не моя країна!
Це не моя країна!
Це не моя країна!
Це не моя країна!
Це не моя країна!
Так!
Так!
Так!