Переклад тексту пісні Something Wrong - Thomas

Something Wrong - Thomas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something Wrong , виконавця -Thomas
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.05.2018
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Something Wrong (оригінал)Something Wrong (переклад)
Questa volta partirò Цього разу я піду
Spengo il mondo per un po' Я вимикаю світ на деякий час
Lontano dalla gente starò bene Подалі від людей у ​​мене все буде добре
Ogni giorno lunedì Кожен день понеділок
Pochi spazi liberi Мало вільних місць
Siamo stati troppo tempo assieme Ми занадто довго разом
(È un attimo) (це мить)
Chissà quando imparerai Хтозна коли навчишся
Che non passerà mai, passerai mai tu Це ніколи не пройде, ти ніколи не пройдеш
Forse capirai Можливо, ви зрозумієте
Se io non ci sarò, non ci sarò più Якщо мене не буде, мене там більше не буде
Stavolta partirò Цього разу я піду
Non lo ammetto ma ti perderò Я не визнаю цього, але я втрачу тебе
È un attimo, è un attimo Це мить, це мить
Tutto il resto lo cancellerò Все інше я видалю
È un attimo, è un attimo Це мить, це мить
Noi distanti più di prima Ми далекі, ніж раніше
Non so proprio con chi sei Я справді не знаю, з ким ти
Dal profondo si sospira (è un attimo) З глибини ми зітхаємо (це мить)
È finito il nostro già da un po' Наші вже давно закінчилися
È un attimo Це мить
È un attimo Це мить
Non è stata colpa mia Це була не моя вина
Ansia, fretta, gelosia Тривога, поспіх, ревнощі
Niente e nessuno mi possiede Ніщо і ніхто не володіє мною
Ogni giorno scriversi Пишіть кожен день
Mille cuori inutili Тисяча непотрібних сердець
Se in fondo il mio non ti appartiene Якщо все-таки моє не належить тобі
(È un attimo) (це мить)
Chissà poi se imparerai Хто знає, чи навчишся ти
Che non passerà mai, passerai mai tu Це ніколи не пройде, ти ніколи не пройдеш
E forse capirai І, можливо, ви зрозумієте
Se io non ci sarò, non ci sarò più Якщо мене не буде, мене там більше не буде
Stavolta partirò Цього разу я піду
Non lo ammetto ma ti perderò Я не визнаю цього, але я втрачу тебе
È un attimo, è un attimo Це мить, це мить
Tutto il resto lo cancellerò Все інше я видалю
È un attimo, è un attimo Це мить, це мить
Noi distanti più di prima Ми далекі, ніж раніше
Non so proprio con chi sei Я справді не знаю, з ким ти
Dal profondo si sospira (è un attimo) З глибини ми зітхаємо (це мить)
È finito il nostro già da un po' Наші вже давно закінчилися
È un attimo Це мить
È un attimo Це мить
E tutto è come in un film І все як у кіно
Stavolta partirò Цього разу я піду
Non lo ammetto ma ti perderò Я не визнаю цього, але я втрачу тебе
È un attimo, è un attimo Це мить, це мить
Tutto il resto lo cancellerò Все інше я видалю
È un attimo, è un attimo Це мить, це мить
Noi distanti più di prima Ми далекі, ніж раніше
Non so proprio con chi sei Я справді не знаю, з ким ти
Dal profondo si sospira (è un attimo) З глибини ми зітхаємо (це мить)
È finito il nostro già da un po' Наші вже давно закінчилися
È un attimo Це мить
È un attimoЦе мить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: