Переклад тексту пісні Am I Wrong - Thomas

Am I Wrong - Thomas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Am I Wrong, виконавця - Thomas. Пісня з альбому 100 Top Dance Remixes, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 01.10.2014
Лейбл звукозапису: Dance Flavour
Мова пісні: Англійська

Am I Wrong

(оригінал)
Am I wrong for thinking out the box from where I stay?
Am I wrong for saying that I'll choose another way?
I ain't trying to do what everybody else doing
Just cause everybody doing what they all do
If one thing I know, how far would I grow?
I'm walking down this road of mine,
This road that I call home
So am I wrong for thinking
That we could be something for real?
Now am I wrong for trying to reach the things
That I can't see?
But that's just how I feel,
That's just how I feel
That's just how I feel
Trying to reach the things that I can't see
Am I tripping for having a vision?
My prediction;
I'mma be on the top of the world
Hope you, hope you don't look back,
Always do what you decide
Don't let them control your life,
That's just how I feel
Fight for yours and don't let go,
Don't let them compare you, no
Don't worry, you're not alone,
That's just how we feel
So am I wrong for thinking
That we could be something for real?
Now am I wrong for trying to reach the things
That I can't see?
But that's just how I feel,
That's just how I feel
That's just how I feel
Trying to reach the things that I can't see
If you tell me I'm wrong, wrong
I don't wanna be right, right
If you tell me I'm wrong, wrong
I don't wanna be right
If you tell me I'm wrong, wrong
I don't wanna be right, right
If you tell me I'm wrong, wrong
I don't wanna be right
So am I wrong for thinking
That we could be something for real?
Now am I wrong for trying to reach the things
That I can't see?
But that's just how I feel,
That's just how I feel
That's just how I feel
Trying to reach the things that I can't see
(переклад)
Чи я неправий, що придумав коробку з того місця, де я залишаюся?
Чи я неправий, кажучи, що виберу інший шлях?
Я не намагаюся робити те, що роблять усі інші
Просто змушуйте всіх робити те, що вони роблять
Якби я знав одну річ, як би я виріс?
Я йду цією своєю дорогою,
Ця дорога, яку я називаю домом
Тож я помиляюся, думаючи
Щоб ми могли бути чимось по-справжньому?
Тепер я помиляюся, намагаючись досягти речей
Що я не бачу?
Але саме так я відчуваю,
Саме так я відчуваю
Саме так я відчуваю
Намагаюся досягти того, чого не бачу
Невже я спотикаюся, щоб мати бачення?
Мій прогноз;
Я буду на вершині світу
Сподіваюся, ти, сподіваюся, ти не озирнешся назад,
Завжди робіть те, що вирішите
Не дозволяйте їм контролювати ваше життя,
Саме так я відчуваю
Боріться за своє і не відпускайте,
Не дозволяйте їм порівнювати вас, ні
Не хвилюйся, ти не один,
Саме так ми відчуваємо
Тож я помиляюся, думаючи
Щоб ми могли бути чимось по-справжньому?
Тепер я помиляюся, намагаючись досягти речей
Що я не бачу?
Але саме так я відчуваю,
Саме так я відчуваю
Саме так я відчуваю
Намагаюся досягти того, чого не бачу
Якщо ти скажеш мені, що я неправий, помиляюся
Я не хочу бути правим, правда
Якщо ти скажеш мені, що я неправий, помиляюся
Я не хочу бути правим
Якщо ти скажеш мені, що я неправий, помиляюся
Я не хочу бути правим, правда
Якщо ти скажеш мені, що я неправий, помиляюся
Я не хочу бути правим
Тож я помиляюся, думаючи
Щоб ми могли бути чимось по-справжньому?
Тепер я помиляюся, намагаючись досягти речей
Що я не бачу?
Але саме так я відчуваю,
Саме так я відчуваю
Саме так я відчуваю
Намагаюся досягти того, чого не бачу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Won't Give Up 2012
Fast Car 2017
Hai delle isole negli occhi 2017
Persone come te 2017
Rallenty 2018
È un attimo 2018
Something Wrong 2018
Marry Me 2016
Contro verso 2020
Bear Cat ft. Rufus, Thomas, Thomas Rufus 2008
Il Calabrone ft. Edoardo Bennato, Thomas 2019
Wonderwall 2013
True Romance 2011
Home 2013
#That Power 2014
Tears of an Angel 2013

Тексти пісень виконавця: Thomas