Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nicht allein, виконавця - Thomas Godoj. Дата випуску: 05.11.2009
Мова пісні: Німецька
Nicht allein(оригінал) |
| Ich will die guten Momente spür'n. |
| Sie sind schneller vorbei als du denkst. |
| Ich will neues Glück |
| und frischen Wind, |
| der mich Richtung Hoffnung lenkt. |
| Ich will ein Lächeln und die Kraft, |
| um mein Leben zu erleben. |
| Ich will am Ende sagen können: |
| Ich war dabei. |
| Du warst immer 'ne Fahne |
| mitten im Sturm. |
| Wir war’n Boote ohne Anker, |
| im großen Meer verlor’n…verlor'n. |
| Doch das ist jetzt vorbei! |
| Wir sind jung und wir sind frei- |
| wir sind wertvoll und nicht allein, |
| es ist wertvoll und nicht vorbei. |
| Wir sind jung und wir sind frei- |
| wir sind wertvoll und nicht allein, |
| wir sind wertvoll und nicht allein… |
| nicht alleieieieiein. |
| Wer weiß schon, was uns für morgen bleibt. |
| Ich weiß nur, dass es weiter geht. |
| Es kommt immer anders |
| und trotzdem |
| nie zu spät. |
| Zwischen Herzblut, Leid und Glück, |
| für alles was mir am Herzen liegt, |
| werd' ich am Ende sagen können: |
| Ich war dabei! |
| Du warst immer 'ne Fahne mitten im Sturm, |
| wir war’n Boote ohne Anker, |
| im großen Meer verlor’n…verlor'n. |
| Doch das ist jetzt vorbei! |
| Wir sind jung und wir sind frei- |
| wir sind wertvoll und nicht allein, |
| es ist wertvoll und nicht vorbei. |
| Wir sind jung und wir sind frei- |
| wir sind wertvoll und nicht allein, |
| wir sind wertvoll und nicht allein… |
| nicht alleieieieiein… nicht allein… |
| alleieieieiein… |
| (переклад) |
| Я хочу відчувати хороші моменти. |
| Вони закінчуються швидше, ніж ви думаєте. |
| Я хочу нового щастя |
| і свіжий вітер |
| веде мене до надії. |
| Я хочу посмішки і сили |
| щоб випробувати своє життя. |
| Я хочу мати можливість сказати наприкінці: |
| Я був там. |
| Ти завжди був прапором |
| посеред шторму. |
| Ми були човнами без якоря |
| загубився у великому морі... загубився. |
| Але тепер це скінчилося! |
| Ми молоді і ми вільні - |
| ми цінні і не самотні, |
| це цінно і не закінчено. |
| Ми молоді і ми вільні - |
| ми цінні і не самотні, |
| ми цінні і не самотні... |
| не сам. |
| Хтозна, що нам залишилося на завтра. |
| Все, що я знаю, це те, що це триває. |
| Завжди виходить по-різному |
| і тим не менш |
| ніколи не пізно. |
| Між кров'ю серця, смутком і щастям, |
| за все, що близько серцю, |
| Нарешті я зможу сказати: |
| Я був там! |
| Ти завжди був прапором посеред шторму |
| ми були човнами без якоря |
| загубився у великому морі... загубився. |
| Але тепер це скінчилося! |
| Ми молоді і ми вільні - |
| ми цінні і не самотні, |
| це цінно і не закінчено. |
| Ми молоді і ми вільні - |
| ми цінні і не самотні, |
| ми цінні і не самотні... |
| не один... не один... |
| сам... |