Переклад тексту пісні Helden gesucht - Thomas Godoj

Helden gesucht - Thomas Godoj
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Helden gesucht, виконавця - Thomas Godoj.
Дата випуску: 03.07.2008
Мова пісні: Німецька

Helden gesucht

(оригінал)
Heute ist einer der Tage
An denen uns alles gelingt
Wir sind schon gro — keine Frage
Und knn`uns trotzdem noch so freuen, wie ein kleines Kind
Das Gefhl «Wir haben uns selbst bertroffen»
Wird am Ende dieses Tages unter Wahnsinn verbucht
Komm wir fliegen
Lass die Anderen doch laufen
Alles wird gut
Denn es werden wieder Helden gesucht
Die unterm Feuer was vertragen
Unaufhaltsam, nie zu stolz, sich zu verliern`
Denn es werden wieder Helden gesucht
Die erst gar nicht danach fragen
Fragen wofr, fragen weswegen, fragen fr wen…
Haben uns nicht immer verstanden
Das als beweis fr Menschlichkeit
Und manchmal wager Alleingang
Vielleicht der goldene Weg im nachhinein
Unterwegs zu unvergesslichen Zeiten
Mittendrin am anderen Ende und weit ab davon
Und wer will kann uns gerne begleiten
Diese Welt wartet schon!
Denn es werden wieder Helden gesucht
Die unterm Feuer was vertragen
Unaufhaltsam, nie zu stolz, sich zu verlieren
Denn es werden wieder Helden gesucht
Die erst gar nicht danach fragen
Fragen wofr, fragen weswegen, fragen fr wen
Komm, wir bleiben noch ne Weile unerreichbar
Denn zum Trumen ist am Ende noch viel Zeit
Dass wir was finden, war fr uns von vornherein klar
Und wir nehmen es uns raus, ein bichen mehr von dieser Welt zu sehen
Ein kleines Stckchen Ewigkeit versteckt sich hinter uns
Denn es werden wieder Helden gesucht
Die unterm Feuer was vertragen
Unaufhaltsam, nie zu stolz, sich zu verliern`
Denn es werden wieder Helden gesucht
Die erst gar nicht danach fragen
Fragen wofr, fragen weswegen, fragen fr wen.
(переклад)
Сьогодні один із таких днів
На якому нам все вдається
Ми великі — без сумніву
І ми ще можемо бути щасливими, як маленька дитина
Почуття «Ми перевершили самих себе»
Буде опубліковано в Insanity в кінці дня
літаємо
Відпустіть інших
Все буде гаразд
Бо знову шукають героїв
Хто впорається з чимось під вогнем
Нестримний, ніколи не надто гордий, щоб заблукати
Бо знову шукають героїв
Які навіть не питають про це
Запитай для чого, запитай чому, запитай для кого...
Не завжди розуміли один одного
Це як доказ людяності
І іноді б’юся об заклад, що йтиме поодинці
Можливо, згодом золотий шлях
У дорозі в незабутні часи
Прямо посередині на іншому кінці і далеко від нього
І якщо хочете, можете приєднатися до нас
Цей світ чекає!
Бо знову шукають героїв
Хто впорається з чимось під вогнем
Нестримний, ніколи не надто гордий, щоб втратити себе
Бо знову шукають героїв
Які навіть не питають про це
Запитайте для чого, запитайте чому, запитайте для кого
Давай, ми будемо недоступні деякий час
Бо врешті-решт залишається багато часу, щоб мріяти
Ми з самого початку знали, що щось знайдемо
І ми беремо на себе зобов’язання побачити цей світ трохи більше
Маленький шматочок вічності ховається за нами
Бо знову шукають героїв
Хто впорається з чимось під вогнем
Нестримний, ніколи не надто гордий, щоб заблукати
Бо знову шукають героїв
Які навіть не питають про це
Запитайте для чого, запитайте чому, запитайте для кого.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Was wäre wenn 2013
Männer sind so 2013
Wo wir sind 2013

Тексти пісень виконавця: Thomas Godoj