Переклад тексту пісні Armchair Travel - Thomas Giles

Armchair Travel (оригінал)

The compass drifts again
Stomach in knots, can’t pretend
This life flies by in the wind
A grain that wants to grow
I already miss you so Chloe even said don’t go There’s one thing you all should know
I truly love you so I truly love you so Even though I’m far
I’m so close to you
Even though I’m gone
I’m right in front of you
Wrote this song for when I’m gone
Comfort when the nights are long
I’ll be back very soon
These seasons sure do go
I already miss you so Chloe even said don’t go There’s one thing you all should know
I truly love you so I truly love you so Even though I’m far
I’m so close to you
Even though I’m gone
I’m right in front of you

(переклад)

Компас знову дрейфує
Живіт у вузлах, не можу прикидатися
Це життя пролітає на вітрі
Зерно, яке хоче вирости
Я вже сумую за тобою, тож Хлоя навіть сказала не йди Є одну річ, яку ви всі повинні знати
Я справді люблю тебе, я справді люблю тебе Хоча я далеко
Я так близька з тобою
Хоча мене немає
Я прямо перед вами
Написав цю пісню, коли мене не буде
Комфорт, коли ночі довгі
Я повернусь дуже скоро
Ці сезони точно йдуть
Я вже сумую за тобою, тож Хлоя навіть сказала не йди Є одну річ, яку ви всі повинні знати
Я справді люблю тебе, я справді люблю тебе Хоча я далеко
Я так близька з тобою
Хоча мене немає
Я прямо перед вами