Переклад тексту пісні Last I Heard (...He Was Circling the Drain) - Thom Yorke

Last I Heard (...He Was Circling the Drain) (оригінал)

I woke up with a feeling I just could not take
I woke up with a feeling I just could not take
I woke up with a feeling I just could not take
I woke up with a feeling I just could not take
Taken out with the trash
Swimming through the gutter
Swimming through the gutter
Swallowed up, swallowed up by the city, by the city, by the city
Humans the size of rats
Opportunity cracks, opportunity stutters
It only takes a minute
And it takes it, and it takes it, and it takes it, and it takes it
I woke up with a feeling I just could not take
I woke up with a feeling I just could not take
I woke up with a feeling I just could not take
I woke up with a feeling I just could not take
(Walking in high heels)
(I woke up with a feeling I just could not take)
(Trying hard to leave)
(I woke up with a feeling I just could not take)
(Breaking in your high heels)
(I woke up with a feeling I just could not take)
(Trying hard to leave)
(I woke up with a feeling I just could not take)
(Walking in high heels)

Last I Heard (...He Was Circling the Drain) (переклад)

Я прокинувся з відчуттям, якого просто не міг прийняти
Я прокинувся з відчуттям, якого просто не міг прийняти
Я прокинувся з відчуттям, якого просто не міг прийняти
Я прокинувся з відчуттям, якого просто не міг прийняти
Винесено разом із сміттям
Плавання через жолоб
Плавання через жолоб
Поглинений, поглинений містом, містом, містом
Люди розміром із щурів
Можливості ламаються, можливості заїкаються
Це займає лише хвилину
І воно бере це, і воно бере, і воно бере, і воно бере
Я прокинувся з відчуттям, якого просто не міг прийняти
Я прокинувся з відчуттям, якого просто не міг прийняти
Я прокинувся з відчуттям, якого просто не міг прийняти
Я прокинувся з відчуттям, якого просто не міг прийняти
(Ходіння на високих підборах)
(Я прокинувся з відчуттям, яке просто не міг прийняти)
(намагаючись піти)
(Я прокинувся з відчуттям, яке просто не міг прийняти)
(Зламати високі підбори)
(Я прокинувся з відчуттям, яке просто не міг прийняти)
(намагаючись піти)
(Я прокинувся з відчуттям, яке просто не міг прийняти)
(Ходіння на високих підборах)