Переклад тексту пісні The Solid Black Beyond - Therion

The Solid Black Beyond (оригінал)

'Cause I don’t know what to say
Where are you — the new tomorrow
Deep in the maze of yesterday?
My starless night may never come to fruit
I will not kneel or plead forgiveness
You turn away, gone from my heart
So — why God, should you pity me my lord
As I’m bound for darkness
You’re not risen from your grave
The solid black beyond
To go where light cannot
Nazarene, that shall be my fate
I am your father and you are my beloved son
Why do you seek the other one?
The crucified one?
He’s not you
Receive my power;
I ask nothing in return
My lord — I will open up the gate
I’m the one and only now who can save us
I come in my father’s name for peace

(переклад)

Тому що я не знаю, що казати
Де ти — нове завтра
Глибоко в лабіринті вчора?
Моя беззіркова ніч, можливо, ніколи не принесе плодів
Я не стану на коліна і не стану благати прощення
Ти відвертався, пішов із мого серця
Тож — навіщо тобі, Боже, пожаліти мене мій господарю
Як я тягнусь до темряви
Ти не воскрес із могили
Суцільний чорний позаду
Щоб йти туди, де світло неможливе
Назарянин, це буде моя доля
Я твій батько, а ти мій любий син
Чому ви шукаєте іншого?
Розіп’ятий?
він не ти
Отримай мою силу;
Я нічого не прошу натомість
Мій володарю, я відчиню ворота
Тепер я один і єдиний, хто може врятувати нас
Я приходжу в ім’я мого батька заради миру