Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Siren Of The Woods, виконавця - Therion. Дата випуску: 20.02.2014
Мова пісні: Англійська
The Siren Of The Woods(оригінал) |
| Enuma ilu awiluma |
| Ardu Shamash apkallu baru |
| Nergal ina ramanisu |
| Annu ki-utu-kam ilu |
| Parak simati |
| Muballit mitte |
| Nergal allatu mellamu mesaru |
| La tapallah Annuaki |
| Kettu Puluthu qillatu |
| Erset la tari eimmu |
| Ina ramanisu melammu |
| Baru dinau |
| Allatu Nergal |
| Sar kissati |
| Nergal allatua |
| Allatu Adapa |
| Ina ramaniusue |
| Translate from Akkadian: |
| When God’s human being |
| Shamash’s slave, wise men, saw |
| Nergal in himself |
| This Earth-stomped land became God’s. |
| At a decent throne |
| Of life and death |
| Nergal comes glowing, |
| Not stopping at Senior Gods |
| As he was fear’s bride. |
| In the land with no return |
| In it’s glory |
| The look upon judgement |
| Gave birth to Nergal |
| The king of underground. |
| Nergal was born, |
| Adapa suffered, |
| of what was in himself |
| (переклад) |
| Enuma ilu awiluma |
| Арду Шамаш апкаллу бару |
| Нергал іна раманісу |
| Анну кі-уту-кам ілу |
| Parak simati |
| Мубалітова рукавиця |
| Nergal allatu mellamu mesaru |
| La tapallah Annuaki |
| Кетту Пулуту кілату |
| Erset la tari eimmu |
| Іна раманісу меламму |
| Бару динау |
| Аллату Нергал |
| Sar kissati |
| Нергальська аллатуа |
| Аллату Адапа |
| Ina ramaniusue |
| Переклад з аккадської: |
| Коли Божа людина |
| Раб Шамаша, мудреці, бачив |
| Нергал у собі |
| Ця земля, потоптана землею, стала Божою. |
| На пристойному троні |
| Про життя і смерть |
| Нергал світиться, |
| Не зупиняючись на Senior Gods |
| Оскільки він був нареченою страху. |
| У землі без повернення |
| У воній славі |
| Погляд на суд |
| Народила Нергала |
| Король підпілля. |
| Народився Нергал, |
| Адапа страждав, |
| того, що було в ньому самому |