| The raven of dispersion (оригінал) | The raven of dispersion (переклад) |
|---|---|
| El-A'awer. | Ель-Аавер. |
| Talbis Iblis | Талбіс Ібліс |
| Gulshan-i Raz. | Гульшан-і Раз. |
| Zat-i Shaitan | Зат-і Шайтан |
| Ya Zat-i Shaitan | Я Зат-і Шайтан |
| Drink the Wine of Aluqah and breathe the secret smoke of God | Пийте вино Алуки та вдихайте таємний дим Божого |
| Intoxicated by the green shadows of the Paradise | П’яний зеленими тінями раю |
| Know that nothing’s true and that everything is Permitted | Знайте, що ніщо не відповідає дійсності і що все дозволено |
| So read the Old Man of the Mountain in his Book of Lies | Тож прочитайте Старого Гірського у його Книзі брехні |
| El-A'awer. | Ель-Аавер. |
| Talbis Iblis | Талбіс Ібліс |
| Gulshan-i Raz. | Гульшан-і Раз. |
| Zat-i Shaitan | Зат-і Шайтан |
| Ya Zat-i Shaitan | Я Зат-і Шайтан |
| Drink the Wine of Aluqah and breathe the secret smoke of God | Пийте вино Алуки та вдихайте таємний дим Божого |
| Intoxicated by the green shadows of the Paradise | П’яний зеленими тінями раю |
| Know that nothing’s true and that everything is Permitted | Знайте, що ніщо не відповідає дійсності і що все дозволено |
| So read the Old Man of the Mountain in his Book of Lies | Тож прочитайте Старого Гірського у його Книзі брехні |
| The Nectar Of Aluqah will run down my dreams | Нектар Алуки переповнить мої сни |
| The spring of this paradise hide deep inside unknown unconscious streams | Джерело цього раю ховається глибоко в невідомих несвідомих потоках |
