Переклад тексту пісні Seawinds - Therion

Seawinds - Therion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seawinds, виконавця - Therion. Пісня з альбому Crowning of Atlantis, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 31.12.2019
Лейбл звукозапису: Adulruna
Мова пісні: Англійська

Seawinds

(оригінал)
In a cold and dark December
As I walked into the rain
Stood beside the road all night long
In that grey December morning
I decided to leave my home
Took a train to nowhere — far away — far away
Many thousand miles away
Where the moon took to the stars
Dreamed about the days — days gone by — days gone by
In the night, the seawinds are calling
And the city is far far away
Soon the sea turns to darkness
It is night and the seawinds are calling
Seawinds call, seawinds call
Ten thousand miles away
Where the moon took to the stars
Dreamed about the days — days gone by
I’ve been told so many stories
Of dreams my friends have made
So there´s no illusions — sail away — sail away
In the night, the seawinds are calling
And the city is far far away
Soon the sea turns to darkness
It is night and the seawinds are calling
Seawinds call, seawinds call
Seawinds call
(переклад)
У холодний і темний грудень
Коли я пройшов під дощ
Цілу ніч стояв біля дороги
Того сірого грудневого ранку
Я вирішив покинути мій дім
Сів потяг у нікуди — далеко — далеко
За багато тисяч миль
Туди, де місяць йшов до зірок
Мріяв про дні — минулі дні — минулі дні
Вночі кличуть морські вітри
А місто далеко
Незабаром море перетворюється на темряву
Зараз ніч, і морські вітри кличуть
Морські вітри кличуть, морські вітри кличуть
Десять тисяч миль
Туди, де місяць йшов до зірок
Мріяв про дні — минулі дні
Мені розповідали стільки історій
Про мрії моїх друзів
Тож не ілюзій — відпливайте — відпливайте
Вночі кличуть морські вітри
А місто далеко
Незабаром море перетворюється на темряву
Зараз ніч, і морські вітри кличуть
Морські вітри кличуть, морські вітри кличуть
Морський вітер дзвонить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Fortuna 2000
Lemuria 2004
Son Of The Sun 2004
The Rise of Sodom and Gomorrah 1998
To Mega Therion 2014
Birth of Venus Illegitima 1998
Morning Star 1998
Clavicula Nox 1998
Asgard 2001
Sitra Ahra 2010
An Arrow from the Sun 2004
Midgard 2001
Son of the Staves of Time 2007
Helheim 2001
Vanaheim 2001
Call Of Dagon 2004
Leviathan 2021
The Crowning of Atlantis 2019
The King 2020
Wine of Aluqah 1998

Тексти пісень виконавця: Therion