Переклад тексту пісні Kali Yuga, Pt. 1 - Therion

Kali Yuga, Pt. 1 (оригінал)

Into a fruitless desert, into a darker day
The world is falling down and the sun is painted grey
You hear no happy laughters, see only greedy grins
Living in Kali Juga — In the dark night of the soul
Living in Kali Juga — In the night we find a star
The only God has broken the chain of golden age
When gobs and every human where connected by the chain
It’s time for re-enchantment, to call the gods again
To worshio Mother Kali and to make this aeon end

Kali Yuga, Pt. 1 (переклад)

У безплідну пустелю, у темніший день
Світ падає, а сонце пофарбовано в сіре
Ви не чуєте радісного сміху, бачите лише жадібні посмішки
Жити в Калі Джузі — В темній ночі душі
Жити в Калі-Джузі — Вночі ми знаходимо зірку
Єдиний Бог розірвав ланцюг золотого віку
Коли гоби й кожна людина з’єднані ланцюгом
Настав час для повторного зачарування, щоб знову покликати богів
Щоб поклонятися Матері Калі й закінчити цей еон