Переклад тексту пісні Hellequin - Therion

Hellequin (оригінал)

Harlequin
Hellequin
Trivelin
Arlecchino
I’m harlequin
Take off the mask
In the feast of the night
I’m going to appear
Dancing with you in the labyrinth
All through the night
In the wild hunt
And chasing your fear
I am a Devil in Hell
Dante could tell
I am one of thirteen
Harlequin, jester of Hell
Harlequin
Hellequin
Trivelin
Arlecchino
I am the hellequin
My mask is red and black
(I'm) The sneaking devil
The emissary
I bring you to the play
Into the masquerade.
I am the devil.
I am the winter dream.
You are ensnared in the harlequinade
Yes, ride the bull on Saturday night
Wear triangular patches in the comedy.
Hail, Capricorn and the Fairy Queen.
Wear the black mask (of) Arlecchino
Join the wild hunt (and) enter Saturn
Hail the Elf-King.
I’m harlequin
Take off the mask
In the feast of the night.
I’m going to appear
Dancing with you in the labyrinth,
All through the night,
In the wild hunt,
And chasing your fear.
Harlequin, jester of Hell.
Malebranche, thirteen we are.
Odin’s followers.

Hellequin (переклад)

Арлекін
Гелекін
Тривелін
Арлеккіно
Я арлекін
Зніміть маску
У святі ночі
Я збираюся з’явитися
Танцюємо з вами в лабіринті
Всю ніч
У дикому полюванні
І переслідувати свій страх
Я диявол у пеклі
Данте міг сказати
Я один із тринадцяти
Арлекін, блазень пекла
Арлекін
Гелекін
Тривелін
Арлеккіно
Я гелекін
Моя маска червоно-чорна
(Я) Диявол, що підкрадається
Емісар
Я приведу вас на виставу
В маскарад.
Я диявол.
Я зимова мрія.
Ви потрапили в пастку арлекінади
Так, їздити на бику в суботній вечір
Носіть трикутні нашивки в комедії.
Привіт, Козеріг і Королева фей.
Одягніть чорну маску (з) Arlecchino
Приєднуйтесь до дикого полювання (і) увійдіть до Сатурна
Вітаю короля ельфів.
Я арлекін
Зніміть маску
У святі ночі.
Я збираюся з’явитися
Танцюю з тобою в лабіринті,
Всю ніч,
У дикому полюванні,
І переслідувати свій страх.
Арлекін, блазень пекла.
Мальбранш, нам тринадцять.
Послідовники Одіна.