Переклад тексту пісні Beneath the Starry Skies - Therion

Beneath the Starry Skies (оригінал)

I am still lost between the whispers and the cries
Forgotten in your arms beneath starry skies
A human touch still embracing who I am
Embracing me, silencing the pleas of this man
A wind bringing us rain never again
Beneath the starry skies
Dissolve words on my tongue
Behold waters flow into the sea
Tides will carry us home, undress for spring
On my lips place your name
For your eyes are pearls beyond this world
Poets may promise us all gold that can never come true
But what will be left through the glass of love
Starry skies sparkling above, you and I
My angel eyes, my angel eyes
Dripping darkness cover morning
Enter our hearts
Beneath the starry skies
Dripping darkness cover morning
Enter our hearts
Beneath the starry skies
Lost in chaos of time you are
Turn of future shall rise for thee
So seek the hall of the empty God
Fate will bring you eternity

(переклад)

Я досі гублюся між шепітом і криком
Забутий у твоїх руках під зоряним небом
Людський дотик, який усе ще обіймає мене
Обіймає мене, замовчує благання цього чоловіка
Вітер, який ніколи більше не приносить нам дощу
Під зоряним небом
Розчиніть слова на мому язиці
Ось води втікають у море
Припливи понесуть нас додому, роздягніться до весни
На моїх губах нанеси своє ім’я
Бо твої очі — перлини поза цим світом
Поети можуть обіцяти нам усе золото, яке ніколи не здійсниться
Але те, що залишиться через скло кохання
Зоряне небо сяє вгорі, ти і я
Мої ангельські очі, мої ангельські очі
Вранці капає темрява
Увійдіть в наші серця
Під зоряним небом
Вранці капає темрява
Увійдіть в наші серця
Під зоряним небом
Ви загублені в хаосі часу
Поворот майбутнього настане для тебе
Тож шукайте залу порожнього Бога
Доля подарує тобі вічність