Переклад тексту пісні Wreck It Like Beckett - Therapy?

Wreck It Like Beckett (оригінал)

I am distracted
I am bored
I see everything
All at once
Wipe the slate
Leave it blank
Pare it down to the bone
Everyone’s living all over each other
Everyone’s living their life out loud
Everyone’s fighting with one another
Shut off the picture, kill the sound
Wreck it
Like Beckett
Wreck it
Like Beckett
I can’t afford
The life I’d like
Look in the mirror
It just laughs back
I feel helpless
I feel cursed
It doesn’t get better than this
It gets worse
Everyone’s living all over each other
Everyone’s living their life out loud
Everyone’s fighting with one another
Shut off the picture, kill the sound
Wreck it
Like Beckett
Wreck it
Like Beckett
On…
On…
On…
On…
Everyone’s living all over each other
Everyone’s living their life out loud
Everyone’s fighting with one another
Shut off the picture, kill the sound
Wreck it
Like Beckett
Wreck it
Like Beckett
Wreck it
Wreck it

(переклад)

Я відволікаюся
Мені нудно
Я бачу все
Все одразу
Протріть шифер
Залиште порожнім
Розріжте його до кісток
Всі живуть один на одному
Кожен живе своїм життям вголос
Всі борються один з одним
Вимкніть картинку, вбийте звук
Зруйнуйте його
Як Беккет
Зруйнуйте його
Як Беккет
Я не можу собі дозволити
Життя, яке я хотів би
Подивіться в дзеркало
Це просто сміється у відповідь
Я почуваюся безпорадним
Я почуваюся проклятим
Краще цього не стане
Стає гірше
Всі живуть один на одному
Кожен живе своїм життям вголос
Всі борються один з одним
Вимкніть картинку, вбийте звук
Зруйнуйте його
Як Беккет
Зруйнуйте його
Як Беккет
На…
На…
На…
На…
Всі живуть один на одному
Кожен живе своїм життям вголос
Всі борються один з одним
Вимкніть картинку, вбийте звук
Зруйнуйте його
Як Беккет
Зруйнуйте його
Як Беккет
Зруйнуйте його
Зруйнуйте його