Переклад тексту пісні Misery - Therapy?

Misery - Therapy?
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Misery, виконавця - Therapy?. Пісня з альбому Infernal Love, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Misery

(оригінал)
Here comes the misery, yeah
Coming back to make me pay, yeah
I wanted you haunting me, but not just yet
Give the memories time to blossom into regret
You come to my house, I don’t know what you’re talking about
I owe you nothing, I owe you nothing, you say you need friends or something
Just shut up, I’m feeling guilty, get away from me I’m thinking
No way this again
You come and stand and face me, you’re betrayed
Like I should say something or ask you to stay
And now you’re gonna go all girlie on me
You always left me wanting, now I want you to leave
You can talk about the things that you say you left behind
While you lead me down dark alleys in the ghettos of your mind
You’ve got that look on your face, that I could never comprehend anyway
Fuck you, waste my time
And tell me that you’re broken hearted now
A long way back to where you’ve been
You cry alone, martyrs alone
Here comes the misery, yeah
Coming back to make me pay, once again
I wanted you haunting me, but not just yet
You better go before I do something I regret
You can run, call the cops, cry your eyes out, give them the lot
You can say I marked your face, but you do these things to yourself anyway
I can never be with you, this is over, this is over, this is over, hey
(переклад)
Ось і нещастя, так
Повернутися, щоб змусити мене заплатити, так
Я хотів, щоб ти мене переслідував, але не зараз
Дайте спогадам час розквітнути у жаль
Ви приходите до мій дому, я не знаю, про що ви говорите
Я тобі нічого не винен, я тобі нічого не винен, ти кажеш, що тобі потрібні друзі чи щось таке
Просто замовкни, я відчуваю себе винним, відійди від мене, я думаю
Ні в якому разі це знову
Ви підходите, стоїте і дивитеся мені в обличчя, вас зрадили
Ніби я повинен щось сказати або попросити вас залишитися
І тепер ти збираєшся вся дівчача на мене
Ти завжди залишав мене бажанням, тепер я хочу, щоб ти пішов
Ви можете говорити про речі, які, як ви кажете, залишили позаду
Поки ти ведеш мене по темних алеях у гетто свого розуму
На твоєму обличчі такий вираз, якого я все одно не міг зрозуміти
До біса, витрачай мій час
І скажи мені, що зараз у тебе розбите серце
Довгий шлях назад туди, де ви були
Ви плачете одні, мученики одні
Ось і нещастя, так
Повертаюся, щоб змусити мене заплатити ще раз
Я хотів, щоб ти мене переслідував, але не зараз
Тобі краще піти, поки я не зроблю те, про що пошкодую
Ви можете втекти, викликати поліцію, виплакатися, віддати їм жереб
Ви можете сказати, що я позначив ваше обличчя, але ви все одно робите це з собою
Я ніколи не зможу бути з тобою, це закінчилося, це закінчилося, це закінчилося, ей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Diane 2013
Nowhere 2012
Screamager 2012
Knives 2012
A Moment Of Clarity 2013
Die Laughing 2012
Unbeliever 2012
Stories 2013
Straight Life 1997
Trigger Inside 2012
Turn 2012
Hellbelly 2012
Stop It You're Killing Me 2012
Bowels Of Love 2013
Nausea 1992
Bad Mother 2013
Isolation 2012
I Am The Money 2000
Jude The Obscene 2013
Callow 2018

Тексти пісень виконавця: Therapy?