Переклад тексту пісні Bad Mother - Therapy?

Bad Mother - Therapy?
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Mother, виконавця - Therapy?. Пісня з альбому Infernal Love, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Bad Mother

(оригінал)
It’s a beautiful day
But I don’t see it that way
The sky’s too bright
For my tired eyes to take
And I wish I was home
I’m edgy, cramped and cold
Trying to keep down the things
That you keep wanting to throw up
You only mean it
Cos you look like Jesus, (Wo-hoah!)
You really meant it
When you look like Jesus
In your retirement home
Watching you wanting to die
This thing has sucked
All the dignity from your life
And this used to be fun
This used to be what you want
Now its just the same
As everything, you run away
You only mean it
If you look like Jesus
You really mean it
Cos you look like Jesus
The vicious, vulgar, colours clash
Like the twelfth day of July
Left abandoned in a field
Endless wailing scaring me
I could see beyond the field
Being left alone in lonely summer
I am stuck out here
Waiting for you to take me home
You only mean it, if you look like Jesus
You only mean it, if you look like Jesus
You only mean it, cos you look like Jesus
You only mean it, cos you look like Jesus
(I'm falling, I’m falling)
You only mean it, because you look like Jesus, (I'm falling, I’m falling)
You really mean it, cos you act like Jesus, (I'm falling, I’m falling)
You only mean it, you act like Jesus, (I'm falling, I’m falling)
You really mean, you really mean it, (I'm falling, I’m falling)
Cos you look like/act Jesus, (I'm falling, I’m falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it
You really mean it
You really mean it
(переклад)
Це прекрасний день
Але я не бачу це таким чином
Небо надто яскраве
Щоб мої втомлені очі могли прийняти
І я хотів би бути вдома
Мені напружено, тісно і холодно
Намагаючись стримати речі
Тебе постійно хочеться вирвати
Ви тільки це маєте на увазі
Бо ти схожий на Ісуса, (Ву-го!)
Ви дійсно це мали на увазі
Коли ти схожий на Ісуса
У вашому будинку престарілих
Дивитися, як ти хочеш померти
Ця штука скинула
Вся гідність з твого життя
А раніше це було весело
Раніше це було те, що ви хочете
Тепер все те саме
Як і все, ти тікаєш
Ви тільки це маєте на увазі
Якщо ти схожий на Ісуса
Ви дійсно це маєте на увазі
Бо ти схожий на Ісуса
Злий, вульгарний, зіткнення кольорів
Як дванадцятий день липня
Залишений у полі
Мене лякає нескінченний плач
Я міг бачити за межами поля
Залишитись на самоті в самотнє літо
Я застряг тут
Чекаю, поки ви відвезете мене додому
Ви маєте це на увазі, лише якщо схожі на Ісуса
Ви маєте це на увазі, лише якщо схожі на Ісуса
Ви тільки це маєте на увазі, бо виглядаєте як Ісус
Ви тільки це маєте на увазі, бо виглядаєте як Ісус
(Я падаю, я падаю)
Ви тільки це маєте на увазі, тому що виглядаєте як Ісус, (я падаю, я падаю)
Ти дійсно це маєш на увазі, бо поводишся як Ісус, (я падаю, я падаю)
Ти тільки це маєш на увазі, ти поводишся як Ісус, (я падаю, я падаю)
Ви дійсно маєте на увазі, ви дійсно це маєте на увазі, (я падаю, я падаю)
Тому що ти схожий на Ісуса, (я падаю, я падаю)
Ти дійсно це маєш на увазі, (я падаю)
Ти дійсно це маєш на увазі, (я падаю)
Ти дійсно це маєш на увазі, (я падаю)
Ти дійсно це маєш на увазі, (я падаю)
Ти дійсно це маєш на увазі, (я падаю)
Ти дійсно це маєш на увазі, (я падаю)
Ти дійсно це маєш на увазі, (я падаю)
Ти дійсно це маєш на увазі, (я падаю)
Ти дійсно це маєш на увазі, (я падаю)
Ти дійсно це маєш на увазі, (я падаю)
Ти дійсно це маєш на увазі, (я падаю)
Ти дійсно це маєш на увазі, (я падаю)
Ви дійсно це маєте на увазі
Ви дійсно це маєте на увазі
Ви дійсно це маєте на увазі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Diane 2013
Nowhere 2012
Screamager 2012
Knives 2012
A Moment Of Clarity 2013
Die Laughing 2012
Unbeliever 2012
Stories 2013
Straight Life 1997
Trigger Inside 2012
Turn 2012
Hellbelly 2012
Stop It You're Killing Me 2012
Bowels Of Love 2013
Nausea 1992
Isolation 2012
I Am The Money 2000
Jude The Obscene 2013
Misery 2013
Callow 2018

Тексти пісень виконавця: Therapy?