| It’s like somebody died in here, it’s like somebody died in here
| Це ніби хтось помер тут, це наче хтось помер тут
|
| The room is full of nervous laughter, the room is full of awkward glances
| Кімната повна нервового сміху, кімната повна незручних поглядів
|
| It’s like somebody died in here, it’s like somebody died in here
| Це ніби хтось помер тут, це наче хтось помер тут
|
| And I don’t know if I should laugh or cry, and I don’t know if I should stay or
| І я не знаю, чи мені сміятися чи плакати, і не знаю чи мені залишитися чи
|
| hide
| приховати
|
| Somebody give me a straight answer, somebody give me a straight answer
| Хтось дайте мені просту відповідь, хтось дайте мені просту відповідь
|
| Somebody look me straight in the face, somebody look me straight in the eye
| Хтось дивиться мені прямо в обличчя, хтось дивиться мені прямо в очі
|
| It’s like somebody’s died in here, it’s like somebody’s died in here
| Це ніби хтось помер тут, це наче хтось помер тут
|
| Somebody let me in on the joke, somebody let me in on the secret
| Хтось дозволив мені жарт, хтось розкрив таємницю
|
| Honey, I’m a nervous wreck
| Любий, я нервовий
|
| Honey, I’m a nervous wreck
| Любий, я нервовий
|
| Somebody give me straight-A answers, somebody give me straight-A answers
| Хтось дайте мені прямі відповіді, хтось дайте мені прямі відповіді
|
| Somebody look me straight in the face, somebody look me straight in the eye
| Хтось дивиться мені прямо в обличчя, хтось дивиться мені прямо в очі
|
| It’s like somebody’s died in here, it’s like somebody’s died in here
| Це ніби хтось помер тут, це наче хтось помер тут
|
| I feel like I’m gonna die in here, I feel like I’m gonna die in here
| Я відчуваю, що помру тут, я відчуваю, що помру тут
|
| Honey, I’m a nervous wreck
| Любий, я нервовий
|
| Honey, I’m a nervous wreck
| Любий, я нервовий
|
| Bongo fury
| Бонго лютість
|
| Well, everybody’s in on it, but not me
| Ну, усі в цьому займаються, але не я
|
| Just plump me at the bar, and tell me all the drinks are free
| Просто наповніть мене у барі та скажіть, що всі напої безкоштовні
|
| Well, everybody’s in on it, but not me
| Ну, усі в цьому займаються, але не я
|
| Just move me to the bar and tell me all the drinks are free
| Просто перенесіть мене до бару та скажіть, що всі напої безкоштовні
|
| Well, everybody’s in on it, but not me
| Ну, усі в цьому займаються, але не я
|
| Just lead me to the bar, and tell me all the drinks are free
| Просто відведіть мене до бару й скажіть, що всі напої безкоштовні
|
| It’s like somebody’s died in here, it’s like somebody’s died in here
| Це ніби хтось помер тут, це наче хтось помер тут
|
| The room is full of nervous laughter, the room is full of awkward glances
| Кімната повна нервового сміху, кімната повна незручних поглядів
|
| Honey, I’m a nervous wreck
| Любий, я нервовий
|
| Honey, I’m a nervous wreck
| Любий, я нервовий
|
| (somebody, somebody) yeah (somebody, somebody) yeah
| (хтось, хтось) так (хтось, хтось) так
|
| (somebody, somebody) yeah (somebody, somebody)
| (хтось, хтось) так (хтось, хтось)
|
| (somebody, somebody) somebody let me in on the joke
| (хтось, хтось) хтось підпустив мене про жарт
|
| (somebody, somebody) somebody let me in on the joke
| (хтось, хтось) хтось підпустив мене про жарт
|
| (somebody, somebody) somebody let me in on the joke
| (хтось, хтось) хтось підпустив мене про жарт
|
| (somebody, somebody) somebody let me in on the joke
| (хтось, хтось) хтось підпустив мене про жарт
|
| In on the joke
| У жарті
|
| In on the joke
| У жарті
|
| In on the joke
| У жарті
|
| In on the joke | У жарті |