Переклад тексту пісні Safe - Therapy?

Safe - Therapy?
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Safe, виконавця - Therapy?. Пісня з альбому Semi-Detached, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: A&M
Мова пісні: Англійська

Safe

(оригінал)
All this noise is making me nervous
I feel every slammed door and drunken laugh
Sometimes there’s no room for breathing
Take me to a colony and leave me in Antarctica
The living germs keep these buildings alive
And everyday we feed them with our dirt and rotten memories
The front window in the house his mother left him
Is just another beacon in a sea of dark yellow
This place speaks to him, it’s got it’s own language
Cold comfort through the gill cracked plaster
Looks at him with eyes in paint blisters
Squeezes music through a cheap transistor
Voice of mothers
With their prisoners for brothers
And the bug-eyed little creatures
Terrifying stupid teachers
Who then take it out on weaklings
Spawning killing spree control freaks
Who get married in their prisons
To abused and lonely women
I’m clean and I’m clinging
Like I’ve never held on to anything in my life
I’m clean and I’m clinging to you
I’m clean and I’m clinging
Like I’ve never held on to anything in my life
I’m clean and I’m clinging to you
I’m clean and I’m clinging
Like I’ve never held on to anything in my life
I’m clean and I’m clinging to you
I’m clean and I’m clinging
Like I’ve never held on to anything in my life
I’m clean and I’m clinging to you
(переклад)
Весь цей шум мене нервує
Я відчуваю кожну захлопнуту двері та п’яний сміх
Іноді немає місця для дихання
Відвезіть мене в колонію та залиште в Антарктиді
Живі мікроби підтримують ці будівлі
І щодня ми годуємо їх своїм брудом і гнилими спогадами
Переднє вікно в будинку, яке йому залишила мати
Це ще один маяк у морі темно-жовтого кольору
Це місце розмовляє з ним, у нього є своя мова
Холодна втіха крізь зябровий потрісканий гіпс
Дивиться на нього очима в пухирцях від фарби
Стискає музику через дешевий транзистор
Голос матері
Зі своїми в'язнями за братів
І клопоокі маленькі створіння
Жахливі дурні вчителі
Хто потім виносить на слабків
Нерест вбивства гулянки контролю виродків
які одружуються у своїх в’язницях
До жорстоких і самотніх жінок
Я чистий і чіпляюсь
Ніби я ніколи в житті не тримався ні за що
Я чистий і чіпляюся до вас
Я чистий і чіпляюсь
Ніби я ніколи в житті не тримався ні за що
Я чистий і чіпляюся до вас
Я чистий і чіпляюсь
Ніби я ніколи в житті не тримався ні за що
Я чистий і чіпляюся до вас
Я чистий і чіпляюсь
Ніби я ніколи в житті не тримався ні за що
Я чистий і чіпляюся до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Diane 2013
Nowhere 2012
Screamager 2012
Knives 2012
A Moment Of Clarity 2013
Die Laughing 2012
Unbeliever 2012
Stories 2013
Straight Life 1997
Trigger Inside 2012
Turn 2012
Hellbelly 2012
Stop It You're Killing Me 2012
Bowels Of Love 2013
Nausea 1992
Bad Mother 2013
Isolation 2012
I Am The Money 2000
Jude The Obscene 2013
Misery 2013

Тексти пісень виконавця: Therapy?