| Last night: can’t get to sleep, because my head’s split open,
| Минулої ночі: не можу заснути, бо моя голова розкололася,
|
| It’s down the ground
| Це внизу
|
| Nail my thoughts onto the floor, can’t hear you speak,
| Прибийте мої думки на підлогу, я не чую, як ви говорите,
|
| Can’t hear you now…
| Не чую тебе зараз…
|
| Everytime I think of you it makes me feel so dead inside
| Щоразу, коли я думаю про тебе, це почуваюся таким мертвим всередині
|
| Love you and I hate you in the same breath,
| Люблю тебе, і я ненавиджу на одному диханні,
|
| I love you and I hate you in the same breath!
| Я люблю вас і ненавиджу на одному диханні!
|
| My hare! | Мій заєць! |
| my hate!
| моя ненависть!
|
| I can’t sleep, yet again, there’s somethin' goin' on,
| Я не можу заснути, але знову щось відбувається,
|
| Tearing into my head! | Розривається мені в голову! |
| I’ve been down this way,
| Я пройшов сюди,
|
| I’ve felt this way before, I can feel it twistin' inside
| Я відчував подібне раніше, я відчуваю, як це крутиться всередині
|
| I fight it! | Я борюся з цим! |
| I hate it!
| Я ненавиджу це!
|
| I feel it, don’t want it!
| Я це відчуваю, не хочу!
|
| My hate! | Моя ненависть! |
| my hate! | моя ненависть! |
| I hate you!
| Я ненавиджу тебе!
|
| My hate! | Моя ненависть! |
| (rewind my mind) | (перемотати мій розум) |