Переклад тексту пісні Our Love Must Die - Therapy?

Our Love Must Die - Therapy?
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Our Love Must Die, виконавця - Therapy?. Пісня з альбому Infernal Love, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Our Love Must Die

(оригінал)
My dear young lover, this is just to say I’m gone
I couldn’t leave you if I faced your eyes and shaking
It was my emptiness that kept me hanging on
Forgive my loneliness, there’s nothing I could say
And this is why our love must die
I thought of other girls when you made love to me
You gave yourself too much and I took full advantage
The more I pushed you back the more you clung to me
Don’t want to be the one who reminds you of your father
This is why our love must die
My dear young lover, that was just to say I’m gone
I couldn’t face your just the morning after, shaking
I’ll come back one day when I feel so alone
Until then I know I’ll just get my things and go
And this is why our love must die
Our love must die, our love must die
Our love must die, our love must die
Our love must die, our love must die
Our love must die, our love must die
(переклад)
Мій любий молодий коханий, це просто сказати, що я пішов
Я не міг би залишити тебе, якби я дивився твоїми очима й тремтів
Мене тримала моя порожнеча
Пробачте мою самотність, я нічого не міг би сказати
І ось чому наша любов має померти
Я думав про інших дівчат, коли ти кохався зі мною
Ви дали собі занадто багато, і я скористався повною мірою
Чим більше я відштовхував тебе, тим більше ти чіплявся до мене
Не хочеш бути тим, хто нагадує тобі про твого батька
Ось чому наша любов має померти
Мій дорогий юний коханий, це було просто для того, щоб сказати, що я пішов
Я не міг зіткнутися з тобою лише наступного ранку, коли ти трясешся
Одного разу я повернуся, коли почуваюся таким самотнім
А поки я знаю, що просто візьму свої речі та піду
І ось чому наша любов має померти
Наша любов має померти, наша любов має померти
Наша любов має померти, наша любов має померти
Наша любов має померти, наша любов має померти
Наша любов має померти, наша любов має померти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Diane 2013
Nowhere 2012
Screamager 2012
Knives 2012
A Moment Of Clarity 2013
Die Laughing 2012
Unbeliever 2012
Stories 2013
Straight Life 1997
Trigger Inside 2012
Turn 2012
Hellbelly 2012
Stop It You're Killing Me 2012
Bowels Of Love 2013
Nausea 1992
Bad Mother 2013
Isolation 2012
I Am The Money 2000
Jude The Obscene 2013
Misery 2013

Тексти пісень виконавця: Therapy?