Переклад тексту пісні Ghetto - Theory Hazit

Ghetto (оригінал)

A place where Jake don’t feel safe
Cause the thugs got the block locked down
There’s no escape in the (ghetto)
There’s petty hustlers, they flip fiends and uh
Our holiday’s every first and fifteenth
It’s the (ghetto)
A place where some people can’t shine for themselves
So when they rob you they just crying for help
And it seems like we make the whole world go round
And everybody wanna be down
Copy the sounds of the (ghetto)
Boys and girls grow up fast
Chicken-heads run the streets as soon as they eggs hatch
Players posted up, perking perpendicular
Searching for a way but all they have is the (ghetto)
They settle for the street cred
Instead of trying to teach heads
The best way to walk the narrow path in the (ghetto)
It’s sad cause we wanna bust shots
Getting props for licking the block hot
You’re messing up the (ghetto)
It’s time to make a change for the better
By starting with ourselves
The Word is my sword and it’s such a better feel
In the (ghetto)
A section where the Jews were restricted
Where they separated blacks from the world, know ya history
(The ghetto)
Most people wish that they were from but never come
Cause they know somebody dumb got a gun in the (ghetto)
There’s real people that do real things
Everybody don’t have bling but we all have dreams
And is seems like they make the whole world
Believe that there’s nothing for you and me except
Drugs and BET in the (ghetto)
A place where Jake don’t feel safe
Cause the thugs got the block locked down
There’s no escape in the (ghetto)
There’s petty hustlers, they flip fiends and uh
Our holiday’s every first and fifteenth
It’s the (ghetto)
A place where some people can’t shine for themselves
So when they murder you they just crying for help
And it seems like we make the whole world go round
And everybody wanna be down
Copy the sounds of the (ghetto)
Yo it’ll make you or break you
Some people hate just to see how far it’ll take them
(The ghetto) is what we need to get out of
We get distracted and what happens?
We forget about love up in the (ghetto)
It’s where the single mothers rise up, wise up
And put they foot down when times tough
And it seems like we make the whole world think that
There ain’t no real men stepping up to be fathers up in the (ghetto)
Afterlife, after Passion of the Christ
Theory Hazit spit it right
So I sacrifice my life cause the (ghetto)
Trying to kill, Master P feels me
When you a college boy it’s hard being a victim of the (ghetto)
Jam is about to slam dominoes
Theory spits the facts up waken ya out of your comatose
And it seems like we got the whole world following trends
They’re even trying to mock Eminem and blame the (ghetto)
A place where Jake don’t feel safe
Cause the thugs got the block locked down
There’s no escape in the (ghetto)
There’s petty hustlers, they flip fiends and uh
Our holiday’s every first and fifteenth
It’s the (ghetto)
A place where some people can’t shine for themselves
So when they jump you they just crying for help
And it seems like we make the whole world go round
And everybody wanna be down
Copy the sounds of the (ghetto)
Yeah… this is dedicated to my cousin Bryan Clark, keep ya head up, baby

(переклад)

Місце, де Джейк не почувається в безпеці
Тому що головорізи заблокували блок
Немає втечі в (гетто)
Є дрібні хулігани, вони перевертають негідників і е
Наше свято кожне перше і п’ятнадцяте
Це (гетто)
Місце, де деякі люди не можуть сяяти для себе
Тож коли вони грабують вас, вони просто кричать про допомогу
І здається, що ми крутимо весь світ
І всі хочуть бути внизу
Скопіюйте звуки (гетто)
Хлопчики та дівчата швидко ростуть
Курячі голови бігають вулицями, щойно з них вилуплюються яйця
Гравці виведені вгору, перпендикулярно
Шукають шлях, але все, що у них є, — це (гетто)
Вони задовольняються вуличною вірою
Замість того, щоб намагатися навчити керівників
Найкращий спосіб пройти вузькою стежкою в (гетто)
Це сумно, тому що ми хочемо розбити
Отримання реквізиту для облизування блоку гарячим
Ви псуєте (гетто)
Настав час зробити зміни на краще
Починаючи з себе
Слово — мій меч, і це таке краще відчуття
в (гетто)
Розділ, де євреї були обмежені
Знай свою історію, де вони відокремили чорношкірих від світу
(гетто)
Більшість людей хотіли б бути з, але ніколи не прийшли
Тому що вони знають, що хтось тупий отримав пістолет у (гетто)
Є справжні люди, які роблять справжні речі
Не всі мають шику, але у всіх є мрії
І здається, що вони створюють цілий світ
Повірте, що для вас і мене немає нічого, крім
Наркотики та BET у (гетто)
Місце, де Джейк не почувається в безпеці
Тому що головорізи заблокували блок
Немає втечі в (гетто)
Є дрібні хулігани, вони перевертають негідників і е
Наше свято кожне перше і п’ятнадцяте
Це (гетто)
Місце, де деякі люди не можуть сяяти для себе
Тож коли вони вбивають вас, вони просто кричать про допомогу
І здається, що ми крутимо весь світ
І всі хочуть бути внизу
Скопіюйте звуки (гетто)
Так, це змусить вас або зламає вас
Деякі люди ненавидять просто бачити, як далеко це їх заведе
(Гетто) — це те, з чого нам потрібно вийти
Ми відволікаємося, і що відбувається?
Ми забуваємо про кохання у (гетто)
Там матері-одиначки піднімаються, мудріють
І опускають їх у важкі часи
І, здається, ми змушуємо весь світ так думати
Немає справжніх чоловіків, які намагаються стати батьками в (гетто)
Загробне життя, після Страстей Христових
Теорія Хазіт плюнула на це
Тому я пожертвую своїм життям, бо (гетто)
Намагаючись вбити, майстер П відчуває мене
Коли ти студент, важко бути жертвою (гетто)
Джем ось-ось заграє доміно
Теорія вириває факти, щоб вивести вас із коми
І здається, що весь світ слідкує за тенденціями
Вони навіть намагаються висміяти Емінема та звинувачувати (гетто)
Місце, де Джейк не почувається в безпеці
Тому що головорізи заблокували блок
Немає втечі в (гетто)
Є дрібні хулігани, вони перевертають негідників і е
Наше свято кожне перше і п’ятнадцяте
Це (гетто)
Місце, де деякі люди не можуть сяяти для себе
Тож коли вони кидаються на вас, вони просто кричать про допомогу
І здається, що ми крутимо весь світ
І всі хочуть бути внизу
Скопіюйте звуки (гетто)
Так… це присвячено мому кузену Браяну Кларку, тримай голову вгору, дитино