Переклад тексту пісні Hello Kiddeez - Theory Hazit, shAWNY BOY, Kadija

Hello Kiddeez (оригінал)

Dear Chai, I love you girl, you’re God’s gift
I apologize for me and your mama, we couldn’t click
Here to let you know I’m doing my best to be there for you
I wish I coulda seen you for your first day of school
I play the fool like a sport
To make a long story short, I failed at paying child support
But I’m a be a better father just to glorify Him
Elohim holds you close while you’re living with them
And I gotta say that I’m blessed cause you have a stepfather that cares
We never have beef or problems to bear
And I appreciate your mom and all that she do
Cause she allows me to come through to see you
I love you
I love you
I love you, I love you
I love you, I love you
Dear Reuben, you were six when we first met
Asking me a lot of questions I would never forget
Like «Are you gonna be my new dad?»
Man that was pressure
I just laughed it off, looked at you and said «Yes of course!»
I got your back to the death of me
My father wasn’t really there for me
To this day, with him I try to make peace
You remind me of my brother growing up with single mother
With the streets to look up to, just know that I love you
Biologically you’re not mine, but still you my son
You’s a beast on the court and you ill on the drums
Just being around you encourages me to be an example
Remain humble and God will amp you
I love you
I love you
I love you, I love you
I love you, I love you
What up Blue?
I admire you, we a lot alike
More than you will ever know, if I was to die tonight
I wanna say I’m proud of you
At first you was showing signs of fear
And I wanted to beat the fear out of you
You are my son even though I’m not your real dad
Anything in life that you want I helped you get that
Just remember to stay focused and praise Jehovah
And play the game 'til the game’s over, I ain’t joking
Never give up, never give in
Especially when it doesn’t look like you gon' win
See this is coming from a friend to a friend
Don’t be afraid to speak up and if I taught you anything
Yo I taught you Jesus, come on
I love you
I love you
I love you, I love you
I love you, I love you
Dear Eden, right now, you’re only two
So you’re not gonna comprehend what I have to say to you
But you know what love is, you know what love means
It’s that feeling you get when you kiss and hug me
Out of all your siblings, you’re rather unique
You were on your own clapping the beats on beat
Daddy’s girl, I’m loving the fact I get to help you grow
Into a beautiful lady, yeah just to let you know
I love you, I would die for your mama
You, your sister, and your brother
It’s a privilege just to watch you sleep and tuck you under covers
I wanna be that parent that I never had
I wanna make you say I couldn’t have a better dad
I love you
I love you
I love you, I love you
I love you, I love you

(переклад)

Дорогий Чай, я люблю тебе, дівчино, ти Божий дар
Я вибачте себе і вашу маму, ми не змогли натиснути
Хочу повідомити вам, що я роблю все можливе, щоб бути поруч із вами
Я хотів би побачити вас у перший шкільний день
Я граю в дурня, як в спорт
Коротше кажучи, мені не вдалося сплатити аліменти
Але я буду кращим батьком, щоб прославити Його
Елогім тримає вас поруч, поки ви живете з ними
І я мушу сказати, що я благословенний, тому що у вас є вітчим, який піклується
У нас ніколи немає яловичини чи проблем
І я ціную вашу маму та все, що вона робить
Тому що вона дозволяє мені зайти, побачити вас
Я тебе люблю
Я тебе люблю
Я люблю тебе, я люблю тебе
Я люблю тебе, я люблю тебе
Любий Рувиме, тобі було шість, коли ми вперше зустрілися
Задавати мені багато питань, які я ніколи не забуду
Наприклад, «Ти будеш моїм новим татом?»
Людина, що був тиск
Я просто посміявся, подивився на вас і сказав: «Так, звісно!»
Я приховав твою спину до моєї смерті
Мій батько насправді не був поруч зі мною
До сьогодні з ним я намагаюся помиритися
Ви нагадуєте мені про мого брата, який виріс з матір’ю-одиначкою
На вулицях, на які можна дивитися, просто знай, що я люблю тебе
Біологічно ти не мій, але все ж ти мій син
Ти звір на корті, а ти хворий на барабанах
Просто перебування поруч із вами спонукає мене бути прикладом
Залишайтеся смиренними, і Бог підкріпить вас
Я тебе люблю
Я тебе люблю
Я люблю тебе, я люблю тебе
Я люблю тебе, я люблю тебе
Що до синього?
Я захоплююся вами, ми дуже схожі
Більше, ніж ви коли-небудь дізнаєтеся, якби я померла сьогодні ввечері
Я хочу сказати, що пишаюся вами
Спочатку у вас були ознаки страху
І я хотів збити страх із твоєї душі
Ти мій син, хоча я не твій справжній тато
Все, що ви хочете в житті, я допоміг вам це отримати
Просто не забувайте зосередитися й хвалити Єгову
І грайте в гру, поки гра не закінчиться, я не жартую
Ніколи не здавайся, ніколи не здавайся
Особливо, коли не здається, що ви переможете
Дивіться, що це виходить від друга другому
Не бійтеся говорити і якщо я що навчив вас
Я навчив тебе Ісуса, давай
Я тебе люблю
Я тебе люблю
Я люблю тебе, я люблю тебе
Я люблю тебе, я люблю тебе
Дорога Іден, зараз вас лише двоє
Тому ви не зрозумієте, що я маю сказати вам
Але ти знаєш, що таке любов, ти знаєш, що означає любов
Це те відчуття, яке ти відчуваєш, коли цілуєш і обіймаєш мене
З-поміж усіх ваших братів і сестер ви досить унікальні
Ви самі хлопали такт за ударом
Татова дівчинка, мені подобається те, що я можу допомагати тобі рости
У прекрасну жінку, так, просто щоб тебе знати
Я люблю тебе, я помер би за твою маму
Ти, твоя сестра і твій брат
Це привілей просто спостерігати за тим, як ти спиш, і ховати тебе під ковдру
Я хочу бути тим батьком, якого у мене ніколи не було
Я хочу змусити вас сказати, що я не можу мати кращого тата
Я тебе люблю
Я тебе люблю
Я люблю тебе, я люблю тебе
Я люблю тебе, я люблю тебе