Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Hope It's Cold in New York, виконавця - The Wrecks. Дата випуску: 17.12.2020
Мова пісні: Англійська
I Hope It's Cold in New York(оригінал) |
| So let me get this straight, you just got engaged? |
| 'Cause you were staying over only last week |
| Lying naked, watching me do laundry |
| Why you always laugh when you make fun of me? |
| I’m sick of bending over backwards just to hear you talk |
| You are like an actor, I’m just playing a part |
| Tell me, why do I even try? |
| I hope it’s cold in New York |
| I hope he’s there when you’re bored |
| Just say the word and I’m all yours |
| Come with me tonight |
| We’ll convince ourselves it’s all alright |
| And I’m so torn |
| Broke my fist on the floorboard |
| Just say the word and I’m all yours |
| Come with me tonight |
| We’ll convince ourselves it’s all alright |
| I feel much better now |
| Feel so much better now |
| I feel much better now |
| Feel so much better now |
| I’d trade my soul |
| To get another night, give me one of yours |
| I feel much better now |
| Feel so much better now |
| So let me get this straight, after everything |
| You wound up loving me |
| Doesn’t matter anyway |
| You took a diamond ring |
| Now you want no part of me |
| My brain’s the enemy |
| Give me a lobotomy |
| I wanna spin you 'round backwards, wanna feel you sweat |
| Leave you feeling guilty, crying in my bed |
| I remember way back when |
| I thought this would never end |
| I hope it’s cold in New York |
| I hope he’s there when you’re bored |
| Just say the word and I’m all yours |
| Come with me tonight |
| We’ll convince ourselves it’s all alright |
| And I’m so torn |
| Broke my fist on the floorboard |
| Say the word and I’m all yours |
| Come with me tonight |
| We’ll convince ourselves it’s all alright and now |
| I feel much better now |
| Feel so much better now |
| I feel much better now |
| Feel so much better now |
| I’d trade my soul |
| To get another night, give me one of yours |
| I feel much better now |
| Feel so much better now |
| I hope it’s cold in New York |
| I hope he’s there when you’re bored |
| Just say the word and I’m all yours |
| Come with me tonight |
| We’ll convince ourselves it’s all alright |
| And I’m so torn |
| Broke my fist on the floorboard |
| Say the word and I’m all yours |
| Come with me tonight |
| We’ll convince ourselves it’s all alright and now |
| I feel much better now |
| Feel so much better now (So much better now) |
| I feel much better now |
| Feel so much better now |
| I’d trade my soul |
| To get another night, give me one of yours |
| I feel much better now |
| Feel so much better now |
| I feel much better now |
| Feel so much better now |
| I feel much better now |
| Feel so much better now |
| (переклад) |
| Тож дозвольте мені зрозуміти це, ви щойно заручилися? |
| Тому що ти залишився тут лише минулого тижня |
| Лежачи гола, дивлячись, як я перу білизну |
| Чому ти завжди смієшся, коли висміюєш мене? |
| Мені набридло нагинатися, щоб почути, як ти говориш |
| Ти як актор, я просто граю роль |
| Скажіть мені, чому я взагалі намагаюся? |
| Сподіваюся, у Нью-Йорку холодно |
| Сподіваюся, він поруч, коли вам нудно |
| Просто скажи слово, і я весь твій |
| Ходімо зі мною сьогодні ввечері |
| Ми самі себе переконаємо, що все гаразд |
| І я так розривається |
| Розбив кулак об підлогу |
| Просто скажи слово, і я весь твій |
| Ходімо зі мною сьогодні ввечері |
| Ми самі себе переконаємо, що все гаразд |
| Зараз я почуваюся набагато краще |
| Відчуйте себе набагато краще |
| Зараз я почуваюся набагато краще |
| Відчуйте себе набагато краще |
| Я б проміняв свою душу |
| Щоб отримати ще одну ніч, подаруйте мені одну зі своїх |
| Зараз я почуваюся набагато краще |
| Відчуйте себе набагато краще |
| Тож дозвольте мені все розібратися |
| Ви полюбили мене |
| Все одно не має значення |
| Ви взяли кільце з діамантом |
| Тепер ти не хочеш бути частиною мене |
| Мій мозок — ворог |
| Зробіть мені лоботомію |
| Я хочу крутити тебе задом наперед, хочу відчути, як ти потієш |
| Залишаю вас почувати себе винними, плачучи в моєму ліжку |
| Пам’ятаю, коли |
| Я думав, що це ніколи не закінчиться |
| Сподіваюся, у Нью-Йорку холодно |
| Сподіваюся, він поруч, коли вам нудно |
| Просто скажи слово, і я весь твій |
| Ходімо зі мною сьогодні ввечері |
| Ми самі себе переконаємо, що все гаразд |
| І я так розривається |
| Розбив кулак об підлогу |
| Скажи слово, і я весь твій |
| Ходімо зі мною сьогодні ввечері |
| Ми переконаємо себе, що все добре і зараз |
| Зараз я почуваюся набагато краще |
| Відчуйте себе набагато краще |
| Зараз я почуваюся набагато краще |
| Відчуйте себе набагато краще |
| Я б проміняв свою душу |
| Щоб отримати ще одну ніч, подаруйте мені одну зі своїх |
| Зараз я почуваюся набагато краще |
| Відчуйте себе набагато краще |
| Сподіваюся, у Нью-Йорку холодно |
| Сподіваюся, він поруч, коли вам нудно |
| Просто скажи слово, і я весь твій |
| Ходімо зі мною сьогодні ввечері |
| Ми самі себе переконаємо, що все гаразд |
| І я так розривається |
| Розбив кулак об підлогу |
| Скажи слово, і я весь твій |
| Ходімо зі мною сьогодні ввечері |
| Ми переконаємо себе, що все добре і зараз |
| Зараз я почуваюся набагато краще |
| Почути себе набагато краще зараз (так набагато краще зараз) |
| Зараз я почуваюся набагато краще |
| Відчуйте себе набагато краще |
| Я б проміняв свою душу |
| Щоб отримати ще одну ніч, подаруйте мені одну зі своїх |
| Зараз я почуваюся набагато краще |
| Відчуйте себе набагато краще |
| Зараз я почуваюся набагато краще |
| Відчуйте себе набагато краще |
| Зараз я почуваюся набагато краще |
| Відчуйте себе набагато краще |