| We’re all in the car, I’m sitting in my seat
| Ми всі в машині, я сиджу на своєму сидінні
|
| First thing that I check is, am I buckled up
| Перше, що я перевіряю, це застебнувся
|
| (I'm buckled up. Oh yeah)
| (Я пристебнувся. О, так)
|
| Am I buckled up
| Я пристебнувся?
|
| Beep, beep, buckle up
| Бип, гудок, пристібайся
|
| Bouncing up and down on a bumpy road
| Підстрибування вгору та вниз по вибоїстій дорозі
|
| Making sure I check as I go
| Переконайтеся, що я перевіряю по мірі їду
|
| I’m still buckled up
| Я досі пристебнутий
|
| (Oh yeah, man, I’m still buckled up)
| (О так, чувак, я все ще пристебнувся)
|
| I’m still buckled up
| Я досі пристебнутий
|
| Beep, beep, buckle up
| Бип, гудок, пристібайся
|
| Beep, beep, buckle up. | Бип, гудок, пристібайся. |
| (Beep, beep, beep, beep)
| (Біп, гудок, біп, гудок)
|
| Beep, beep, buckle up. | Бип, гудок, пристібайся. |
| (Ah, buckled up now)
| (Ах, зараз пристебнувся)
|
| Beep, beep, buckle up
| Бип, гудок, пристібайся
|
| (It's safe and sound, man, I’m buckled up)
| (Це безпечно, чувак, я пристебнувся)
|
| It’s a long way but I’ll be OK
| Це довгий шлях, але я буду в порядку
|
| They toys are safely packed away
| Іграшки надійно запаковані
|
| I’m still buckled up
| Я досі пристебнутий
|
| (Oh yeah, man, I’m still buckled up)
| (О так, чувак, я все ще пристебнувся)
|
| I’m still buckled up
| Я досі пристебнутий
|
| Beep, beep, buckle up
| Бип, гудок, пристібайся
|
| See the countryside from my window seat
| Подивіться на сільську місцевість з мого місця біля вікна
|
| The horses, and the cows, and the sheep
| Коні, і корови, і вівці
|
| I’m still buckled up
| Я досі пристебнутий
|
| (Oh yeah, man, I’m still buckled up)
| (О так, чувак, я все ще пристебнувся)
|
| I’m still buckled up
| Я досі пристебнутий
|
| Beep, beep, buckle up
| Бип, гудок, пристібайся
|
| Beep, beep, buckle up. | Бип, гудок, пристібайся. |
| (Beep, beep, beep, beep)
| (Біп, гудок, біп, гудок)
|
| Beep, beep, buckle up. | Бип, гудок, пристібайся. |
| (Ah, buckled up now)
| (Ах, зараз пристебнувся)
|
| Beep, beep, buckle up
| Бип, гудок, пристібайся
|
| (Feeling safe and sound, man, I’m buckled up.)
| (Почуваюся в безпеці, чоловіче, я пристебнувся.)
|
| Beep, beep, buckle up
| Бип, гудок, пристібайся
|
| Beep, beep, buckle up. | Бип, гудок, пристібайся. |
| (Beep, beep, beep, beep)
| (Біп, гудок, біп, гудок)
|
| Beep, beep, buckle up. | Бип, гудок, пристібайся. |
| (Ah, buckled up now)
| (Ах, зараз пристебнувся)
|
| Beep, beep, buckle up
| Бип, гудок, пристібайся
|
| Beep, beep, buckle up! | Бип, біп, застібайся! |