Переклад тексту пісні Let's Go (We're Riding in the Big Red Car) - The Wiggles

Let's Go (We're Riding in the Big Red Car) (оригінал)

Greg: Hey, Wiggles, let’s go for a ride in the Big Red Car
Let’s take a trip into the country
Look at all the scenery
Enjoy the open spaces and the trees
Driving over hills and mountains
Where the roads all wind and twist
We’ll drive through sunshine rain or mist
Let’s go!
We’re driving in the Big Red Car
Let’s go out driving in our car
Anthony: Where next, Greg?
Where to next, Greg?
Greg: We’ll drive through towns and cities
Officer Beaples waves the traffic through
We’ll all be waving to her too
Murray: Hi, Officer Beaples
We’ll drive over and visit our good friends
Wags the Dog
Wags: Ruff!
And Henry
Henry: Oh!
Captain Feathersword and Dorothy
Dorothy: (giggles)
Captain Feathersword: Ahoy there, Wiggles
Wiggles: Let’s go!
We’re driving in the Big Red Car
Let’s go out driving in our car
Jeff: (snoring)
Anthony, Murray and Greg: Let’s go!
We’re drivng in the Big Red Car
Let’s go out driving in our car
Jeff: (snoring)
Murray: Oh no!
Jeff’s falling asleep!
Will we wake him up?
No!
Let him sleep.
Sweet dreams, Jeff
Jeff: (snores and yawns)

Let's Go (We're Riding in the Big Red Car) (переклад)

Грег: Гей, Wiggles, давайте покатаємося на Великій Червоній машині
Здійснімо поїздку в країну
Подивіться на всі пейзажі
Насолоджуйтесь відкритими просторами та деревами
Їзда через пагорби та гори
Де дороги всі звиваються і звиваються
Ми поїдемо крізь сонячний дощ чи туман
Ходімо!
Ми їдемо у Великій червоній машині
Давайте їздити на нашій машині
Ентоні: Куди далі, Греге?
Куди йти далі, Грег?
Грег: Ми будемо їздити по містах
Офіцер Біплз махає рухом
Ми всі їй теж помахаємо рукою
Мюррей: Привіт, офіцер Біплз
Ми під’їдемо до наших добрих друзів
Виляє собакою
Wags: Йош!
І Генрі
Генрі: Ой!
Капітан Feathersword і Дороті
Дороті: (сміється)
Капітан Feathersword: Ой, Wiggles
Wiggles: Ходімо!
Ми їдемо у Великій червоній машині
Давайте їздити на нашій машині
Джефф: (хропе)
Ентоні, Мюррей і Грег: Ходімо!
Ми їдемо у Великій червоній машині
Давайте їздити на нашій машині
Джефф: (хропе)
Мюррей: О, ні!
Джефф засинає!
Ми розбудимо його?
Ні!
Дайте йому поспати.
Солодких снів, Джеффе
Джефф: (хропе і позіхає)