Переклад тексту пісні Granny's House - The Wicked

Granny's House - The Wicked
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Granny's House, виконавця - The Wicked.
Дата випуску: 08.08.2012
Мова пісні: Англійська

Granny's House

(оригінал)
Let’s all dance in the wind as she’ll watch through the windows.
The clock strikes a number that puts us in horror.
Sweet days, where the sun is at blaze.
You open the door, and I show up at your floor.
The forest is dying, but we’re still denying the truth.
Oh, I wish to go back but it’s too far, it’s too far.
So scream if you’re scared, we’ll be walking on air.
Granny is nicer, or is she?
What is she?
It’s monsterous, it’s too dangerous, dangerous.
Let me go, Granny.
Let me go, Granny.
Let me go, Granny.
Let me go!
Sit and relax as she waits to attack.
You don’t see it coming, no survival of sitting in this chair.
Sitting in this chair.
Watch as she waits to go under the floorboards,
and grabs at your feet as she bites at your ankles.
Oh, what a day, time has been wasting away…
You run for the door!
Let me go, Granny.
Let me go, Granny.
Let me go, Granny.
Let me go!
Open the door, and seek your get away.
Through the trees and you will live today!
Let me go, Granny.
Let me go, Granny.
Let me go, Granny.
Let me go!
(переклад)
Давайте всі танцювати на вітрі, а вона дивитиметься у вікна.
Годинник б’є число, яке вводить нас у жах.
Солодкі дні, коли сонце палає.
Ви відчиняєте двері, і я з’являюся на вашому поверсі.
Ліс вимирає, але ми все ще заперечуємо правду.
О, я хотів би повернутися назад, але це занадто далеко, це занадто далеко.
Тож кричи, якщо боїшся, ми підемо в ефірі.
Бабуся приємніше, чи вона?
Яка вона?
Це жахливо, це занадто небезпечно, небезпечно.
Відпусти мене, бабусю.
Відпусти мене, бабусю.
Відпусти мене, бабусю.
Відпусти!
Сядьте і розслабтеся, поки вона чекає на напад.
Ви цього не бачите, не виживаєте, сидячи в цьому кріслі.
Сидячи в цьому кріслі.
Подивіться, як вона чекає, щоб піти під дошки підлоги,
і хапає вас за ноги, а вона кусає ваші щиколотки.
Ой, який день, час марнувався…
Ти біжи до дверей!
Відпусти мене, бабусю.
Відпусти мене, бабусю.
Відпусти мене, бабусю.
Відпусти!
Відчиняйте двері і шукайте втечі.
Крізь дерева і ти будеш жити сьогодні!
Відпусти мене, бабусю.
Відпусти мене, бабусю.
Відпусти мене, бабусю.
Відпусти!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Riddles Without Answers & Celestial Mechanics 2003
To Kill A Friend 2003
H8 Universal 2003
Vaptisma Tis Gnosis 2003

Тексти пісень виконавця: The Wicked