| To Kill A Friend (оригінал) | To Kill A Friend (переклад) |
|---|---|
| Loyalty. | Вірність. |
| That’s a funny thing. | Це смішна річ. |
| Now how do you suppose I am to choose my followers? | Як ви думаєте, як я вибираю своїх послідовників? |
| Hmm? | Хм? |
| Guess I’ll start with my close friends. | Почну зі своїх близьких друзів. |
| Asking of their assistance in a dire task that will | Просити їх допомоги у важкій справі |
| ultimately corrupt them. | зрештою, зіпсувати їх. |
| That would be sufficient. | Цього було б достатньо. |
| Then I’ll proceed on to the misfits of the land. | Тоді я перейду до непридатних землі. |
| To God’s unwanted children. | Небажаним дітям Бога. |
| Everybody wants power. | Всі хочуть влади. |
| That’s what really makes the world go around. | Це те, що дійсно змушує світ крутитися. |
