Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Heart Worth Loving, виконавця - The Whomping Willows. Дата випуску: 09.02.2006
Мова пісні: Англійська
A Heart Worth Loving(оригінал) |
| It’s warm and happy in Hogwarts |
| And I’m alone |
| In the same place I’ve been for so long |
| I’ve seen you around a couple of times |
| And you filled me with a light |
| That I’ve never felt before |
| Hermione |
| What I’m saying might be awkward |
| And it might seem kind of strange |
| I can’t blame you for feeling that way |
| But even though we’re different species |
| I think you’d understand |
| If you just gave me a chance |
| Hermione |
| Hermione |
| Hermione |
| Hermione |
| I’m just a tree |
| I’m just a tree |
| But if you could see |
| Inside me |
| You’d see a heart worth loving |
| You’d see a hand worth holding |
| You’d see a heart worth loving |
| You’d see a hand worth holding |
| You’d see a heart worth loving |
| You’d see a hand worth holding |
| Hermione |
| Hermione |
| Hermione |
| Hermione |
| People tell me love is painful |
| I should just stay away |
| But I’d be lying to myself |
| Your loving smile |
| Your bushy hair |
| And your compassion, too |
| I know you’d never let me down |
| Hermione |
| Hermione |
| Hermione |
| Hermione |
| I’m just a tree |
| I’m just a tree |
| But if you could see |
| Inside me |
| You’d see a heart worth loving |
| You’d see a hand worth holding |
| You’d see a heart worth loving |
| You’d see a hand worth holding |
| You’d see a heart worth loving |
| You’d see a hand worth holding |
| Hermione |
| (переклад) |
| У Гоґвортсі тепло й весело |
| І я один |
| У тому самому місці, де я був так довго |
| Я бачив вас кілька разів |
| І ти наповнив мене світлом |
| Що я ніколи раніше не відчував |
| Герміона |
| Те, що я говорю, може бути незручним |
| І це може здатися якимось дивним |
| Я не можу звинувачувати вас у тому, що ви так себе почуваєте |
| Але хоча ми різні види |
| Думаю, ви зрозумієте |
| Якби ви просто дали мені шанс |
| Герміона |
| Герміона |
| Герміона |
| Герміона |
| Я просто дерево |
| Я просто дерево |
| Але якби ви могли бачити |
| Всередині мене |
| Ви побачите серце, яке варто любити |
| Ви побачите руку, за яку варто триматися |
| Ви побачите серце, яке варто любити |
| Ви побачите руку, за яку варто триматися |
| Ви побачите серце, яке варто любити |
| Ви побачите руку, за яку варто триматися |
| Герміона |
| Герміона |
| Герміона |
| Герміона |
| Люди кажуть мені, що любов – це боляче |
| Я маю просто триматися подалі |
| Але я б збрехав собі |
| Твоя любляча посмішка |
| Твоє пухнасте волосся |
| І ваше співчуття теж |
| Я знаю, що ти ніколи мене не підведеш |
| Герміона |
| Герміона |
| Герміона |
| Герміона |
| Я просто дерево |
| Я просто дерево |
| Але якби ви могли бачити |
| Всередині мене |
| Ви побачите серце, яке варто любити |
| Ви побачите руку, за яку варто триматися |
| Ви побачите серце, яке варто любити |
| Ви побачите руку, за яку варто триматися |
| Ви побачите серце, яке варто любити |
| Ви побачите руку, за яку варто триматися |
| Герміона |