| The students at Hogwarts are sorted into Houses according to
| Студенти в Гоґвортсі розподіляються на будинки відповідно до
|
| Whatever that shifty Sorting Hat says they ought to do
| Що б не сказав той хитрий Сортувальний капелюх, вони повинні зробити
|
| I asked Dumbledore if I could be sorted
| Я запитав Дамблдора, чи можна мене відсортувати
|
| He said, «Sorry, Whompy, but I could get reported
| Він сказав: «Вибачте, Whompy, але на мене могли б повідомити
|
| To the Ministry of Magic for incorrect procedure —
| До Міністерства Магії за неправильну процедуру —
|
| You’re not a wizard, you’re a tree.»
| Ти не чарівник, ти дерево.»
|
| So I’m starting a new House and it’s called Awesome
| Тож я відкриваю новий дім, і він називається Чудовий
|
| I’m starting a new House and it’s called Awesome
| Я відкриваю новий будинок, і він називається Чудовий
|
| I’m starting a new House and it’s called Awesome
| Я відкриваю новий будинок, і він називається Чудовий
|
| Well, the House of Awesome is a place for anyone without a home
| Що ж, House of Awesome — це місце для тих, хто не має дому
|
| Regardless of race, religion, creed, gender, or sexual preference
| Незалежно від раси, релігії, віросповідання, статі чи сексуальних уподобань
|
| We accept whites, we accept blacks
| Ми приймаємо білих, ми приймаємо чорних
|
| We accept rebel freedom fighters on horseback
| Ми приймаємо борців за свободу повстанців на кінях
|
| We accept Asians, we accept Jews
| Ми приймаємо азіатів, ми приймаємо євреїв
|
| We accept everyone and that includes you!
| Ми приймаємо всіх, включаючи вас!
|
| I’m starting a new House and it’s called Awesome
| Я відкриваю новий будинок, і він називається Чудовий
|
| I’m starting a new House and it’s called Awesome
| Я відкриваю новий будинок, і він називається Чудовий
|
| I’m starting a new House and it’s called Awesome
| Я відкриваю новий будинок, і він називається Чудовий
|
| The students at Hogwarts are sorted into Houses according to
| Студенти в Гоґвортсі розподіляються на будинки відповідно до
|
| Whatever that shifty Sorting Hat says they ought to do
| Що б не сказав той хитрий Сортувальний капелюх, вони повинні зробити
|
| I asked Dumbledore if I could be sorted
| Я запитав Дамблдора, чи можна мене відсортувати
|
| He said, «Sorry, Whompy, but I could get reported
| Він сказав: «Вибачте, Whompy, але на мене могли б повідомити
|
| To the Ministry of Magic for incorrect procedure —
| До Міністерства Магії за неправильну процедуру —
|
| You’re not a wizard, you’re a tree.»
| Ти не чарівник, ти дерево.»
|
| So I’m starting a new House and it’s called Awesome
| Тож я відкриваю новий дім, і він називається Чудовий
|
| I’m starting a new House and it’s called Awesome
| Я відкриваю новий будинок, і він називається Чудовий
|
| I’m starting a new House and it’s called Awesome | Я відкриваю новий будинок, і він називається Чудовий |