| We will rally round the flag, boys, rally once again
| Ми зберемося навколо прапора, хлопці, мітингуйте ще раз
|
| Shouting the battle cry of freedom
| Вигукувати бойовий клич свободи
|
| We will rally from the hillside, gather from the plain
| Ми зберемося зі схилу гори, зберемося з рівнини
|
| Shouting the battle cry of freedom
| Вигукувати бойовий клич свободи
|
| The Union forever, hurrah boys, hurrah
| Союз назавжди, ура, хлопці, ура
|
| Down with the traitor and up with the star
| Геть зрадника і вгору зірку
|
| While we rally round the flag, boys, rally once again
| Поки ми мітингуємо навколо прапора, хлопці, знову мітингуйте
|
| Shouting the battle cry of freedom
| Вигукувати бойовий клич свободи
|
| We are springing to the call of our brothers gone before
| Ми приступаємо до заклику наших колишніх братів
|
| Shouting the battle cry of freedom
| Вигукувати бойовий клич свободи
|
| And we’ll fill the vacant ranks with a million free men more
| І ми заповнимо вакантні лави ще мільйоном вільних людей
|
| Shouting the battle cry of freedom
| Вигукувати бойовий клич свободи
|
| The Union forever, hurrah boys, hurrah
| Союз назавжди, ура, хлопці, ура
|
| Down with the traitor and up with the star
| Геть зрадника і вгору зірку
|
| While we rally round the flag, boys, rally once again
| Поки ми мітингуємо навколо прапора, хлопці, знову мітингуйте
|
| Shouting the battle cry of freedom
| Вигукувати бойовий клич свободи
|
| We will welcome to our numbers, the loyal, true and brave
| Ми будемо раді нашому номеру, вірним, правдивим і сміливим
|
| Shouting the battle cry of freedom
| Вигукувати бойовий клич свободи
|
| And although they may be poor, not a man shall be a slave
| І хоча вони можуть бути бідними, чоловік не повинен бути рабом
|
| Shouting the battle cry of freedom
| Вигукувати бойовий клич свободи
|
| The Union forever, hurrah boys, hurrah
| Союз назавжди, ура, хлопці, ура
|
| Down with the traitor and up with the star
| Геть зрадника і вгору зірку
|
| While we rally round the flag, boys, rally once again
| Поки ми мітингуємо навколо прапора, хлопці, знову мітингуйте
|
| Shouting the battle cry of freedom
| Вигукувати бойовий клич свободи
|
| While we rally round the flag, boys, rally once again
| Поки ми мітингуємо навколо прапора, хлопці, знову мітингуйте
|
| Shouting the battle cry of freedom | Вигукувати бойовий клич свободи |