| The stone grinds for the very last time.
| Камінь точить востаннє.
|
| I’m here by instinct to rectify a lost system put into submission.
| Я тут за бажанням виправити втрачену систему.
|
| Look, I’m a grain of sand and so are you.
| Подивіться, я піщинка, і ви теж.
|
| Don’t follow footprints, you’re not a tool because many have trouble following
| Не слідкуйте за слідами, ви не інструмент, тому що багатьом важко слідувати
|
| themselves.
| самі.
|
| Because she never knew, she never know the results of manic depression.
| Оскільки вона ніколи не знала, вона ніколи не знає наслідків маніакальної депресії.
|
| Because she never knew, she never knew what borderline insanity’s like.
| Оскільки вона ніколи не знала, вона ніколи не знала, що таке прикордонне божевілля.
|
| The mind grinds into dust in fact.
| Насправді розум розтирається в порох.
|
| It’s a tragic waste in this time and place.
| У цей час і місце це трагічне марнотратство.
|
| The mind grinds from the strength that’s lacked.
| Розум мліється від нестачі сили.
|
| But it’s true that the week go out like that.
| Але це правда, що тиждень проходить так.
|
| She kissed the gun
| Вона поцілувала пістолет
|
| Persuading herself that it’s all she wrote.
| Переконуючи себе, що це все, що вона написала.
|
| She kissed the gun.
| Вона поцілувала пістолет.
|
| Discovering silence misguided in fear.
| Виявлення мовчання, опущене страхом.
|
| Because she never knew, she never knew the results of manic depression.
| Оскільки вона ніколи не знала, вона ніколи не знала наслідків маніакальної депресії.
|
| Because she never knew, she never knew what borderline insanity’s like.
| Оскільки вона ніколи не знала, вона ніколи не знала, що таке прикордонне божевілля.
|
| Generated filth and frustration.
| Породила бруд і розчарування.
|
| This time it’s not homicide.
| Цього разу це не вбивство.
|
| The stone grinds for the very last time.
| Камінь точить востаннє.
|
| Go!
| Іди!
|
| The stone grinds for the very last time.
| Камінь точить востаннє.
|
| Six feet deep and the truth’s not hard to find.
| Шість футів глибини, і правду знайти неважко.
|
| Six feet deep!
| Шість футів глибиною!
|
| This time it’s not homicide.
| Цього разу це не вбивство.
|
| Six feet deep!
| Шість футів глибиною!
|
| Fury unleashed. | Лютість розв’язана. |