Переклад тексту пісні The War Unseen - The Warriors

The War Unseen - The Warriors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The War Unseen, виконавця - The Warriors. Пісня з альбому See How You Are, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.09.2011
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська

The War Unseen

(оригінал)
THE WAR UNSEEN.
BETWEEN THE LINES OF PROMISES AND DREAMS.
A WAR UNSEEN.
I’VE ALWAYS DONE THE BEST WITH WHAT WAS GIVEN TO ME AND THAT AIN’T MUCH.
THE DEVIL IS DOWN AT THE CROSSROADS WHERE FEW HAVE MADE IT BACK ALIVE.
THE CROSSROADS WHERE SOULS ARE SOLD.
THAT IS WHERE I’LL FIGHT FOR MINE.
NOW WHAT DO WE HAVE HERE?
WARFARE TO TRICK THE EYE.
IN THIS DARK DUALITY I CHOOSE LIFE.
THE WAR UNSEEN.
BETWEEN THE LINES OF PROMISES AND DREAMS.
A WAR UNSEEN.
NOW WHAT DO WE HAVE HERE?
WARFARE TO TRICK THE EYE.
IN THIS DARK DUALITY I CHOOSE LIFE.
NOW WHAT SAY YOU?
THE DARKEST PROPHECIES ARE TRUE.
NOW WHAT SAY YOU?
YOUR RED RIGHT HAND KEPT OUT OF VIEW.
(переклад)
ВІЙНА НЕБАЧЕНА.
МІЖ РЯДКАМИ ОБІТЯЦІВ ТА МРІЙ.
НЕБАЧЕНА ВІЙНА.
Я ЗАВЖДИ РОБИВ НАЙКРАЩЕ З ТЕМ, ЩО МЕНІ ДАЛИ І ЦЕ НЕ БАГАТО.
ДЯВОЛ СТОЯТЬСЯ НА ПЕРЕХТЯЖІ, ДЕ НЕМАЛО ВЖИВИЛИ ЙОГО.
ПЕРЕХРЕСТЯ, ДЕ ПРОДАЮТЬСЯ ДУШІ.
ТУТ Я БУДУ БОРИТЬСЯ ЗА СВОЄ.
ЩО У НАС ТУТ?
ВІЙНА, щоб обдурити око.
У ЦІЙ ТЕМНІЙ ДВІЙСТІ Я ОБИРАЮ ЖИТТЯ.
ВІЙНА НЕБАЧЕНА.
МІЖ РЯДКАМИ ОБІТЯЦІВ ТА МРІЙ.
НЕБАЧЕНА ВІЙНА.
ЩО У НАС ТУТ?
ВІЙНА, щоб обдурити око.
У ЦІЙ ТЕМНІЙ ДВІЙСТІ Я ОБИРАЮ ЖИТТЯ.
ЩО ВИ КАЖЕТЕ?
НАЙТЕМНІШІ ПРОРОЦТВА ПРАВДА.
ЩО ВИ КАЖЕТЕ?
ВАША ЧЕРВОНА ПРАВА РУКА НЕ ПОГЛЯД.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Price Of Punishment 2007
See How You Are 2011
Panic 2011
Here We Go Again 2011
The Enforcer 2011
Pit Of Shame 2011
Nothing Lasts 2007
Your Time Is Near 2007
New Sun Rising 2007
Destroying Cenodoxus 2007
Odium Vice 2007
Belly 2007
Silence Is Bliss 2007
Genuine Sense Of Outrage 2007
Life Grows Cold 2007
Making Screams 2007
The Stone Grinds 2007
Ruthless Sweep 2007

Тексти пісень виконавця: The Warriors