Переклад тексту пісні No Sun Today - The Vogues

No Sun Today (оригінал)

Love
Since you are gone
My life’s an empty thing
Love
I spend each lonely hour
Remembering
As I walk down familiar streets
Echo so bittersweet
Whisper there’ll be no sun today
Once when you were near
The sun would shine for me
Now my world is cold
Love’s just a memory
How can I think of someone new?
I’m still in love with you
Love’s gone away
And there’s no sun today
As I walk down familiar streets
Echo so bittersweet
Whisper there’ll be no sun today

No Sun Today (переклад)

Любов
Так як тебе немає
Моє життя — пуста річ
Любов
Я проводжу кожну годину на самоті
Згадуючи
Коли я йду знайомими вулицями
Відлуння так гірко
Пошепки, сьогодні сонця не буде
Одного разу, коли ти був поруч
Для мене світило б сонце
Тепер мій світ холодний
Кохання – це лише спогад
Як я можу думати про когось нового?
Я все ще закоханий у вас
Любов пішла
І сьогодні немає сонця
Коли я йду знайомими вулицями
Відлуння так гірко
Пошепки, сьогодні сонця не буде