Переклад тексту пісні No Sun Today - The Vogues

No Sun Today - The Vogues
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Sun Today, виконавця - The Vogues. Пісня з альбому Turn Around, Look At Me, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1967
Лейбл звукозапису: marketed by Warner Strategic Marketing, Warner
Мова пісні: Англійська

No Sun Today

(оригінал)
Love
Since you are gone
My life’s an empty thing
Love
I spend each lonely hour
Remembering
As I walk down familiar streets
Echo so bittersweet
Whisper there’ll be no sun today
Once when you were near
The sun would shine for me
Now my world is cold
Love’s just a memory
How can I think of someone new?
I’m still in love with you
Love’s gone away
And there’s no sun today
As I walk down familiar streets
Echo so bittersweet
Whisper there’ll be no sun today
(переклад)
Любов
Так як тебе немає
Моє життя — пуста річ
Любов
Я проводжу кожну годину на самоті
Згадуючи
Коли я йду знайомими вулицями
Відлуння так гірко
Пошепки, сьогодні сонця не буде
Одного разу, коли ти був поруч
Для мене світило б сонце
Тепер мій світ холодний
Кохання – це лише спогад
Як я можу думати про когось нового?
Я все ще закоханий у вас
Любов пішла
І сьогодні немає сонця
Коли я йду знайомими вулицями
Відлуння так гірко
Пошепки, сьогодні сонця не буде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Special Angel 2020
You’re The One 2008
You're the One 2020
Five O'clock World 2016
Your the One 2013
Magic Town 2020
Five O' Clock World 2010
Land Of Milk And Honey 2015
Five O' Clock World (Re-Recorded) 2009
Turn Around and Look at Me 2020
Till 2020
Happy Together 2020
No Not Much 1968
Turn Around Look at Me 2016
On Broadway 1968
You're the One (Re-Recorded) 2019
I Will 1968
Just What I've Been Looking For 2005
The Land of Milk and Honey 2004
Hey, That's No Way to Say Goodbye 2009

Тексти пісень виконавця: The Vogues