| I Keep It Hid (оригінал) | I Keep It Hid (переклад) |
|---|---|
| Deep down inside | Глибоко всередині |
| I know I still love her | Я знаю, що все ще люблю її |
| But she’ll never know | Але вона ніколи не дізнається |
| Cause I’ll never tell | Тому що я ніколи не скажу |
| Or confide that I’m thinking of her | Або зізнатися, що я думаю про неї |
| And wishing her well | І бажає їй добра |
| But I can’t walk up to her and say | Але я не можу підійти до неї і сказати |
| Baby, what you been doing | Крихітко, що ти робив |
| I still love you like I did | Я досі люблю тебе, як кохав |
| You know, nothing’s really changed | Ви знаєте, насправді нічого не змінилося |
| But being the way I am | Але бути таким, як я є |
| I keep it hid | Я приховую це |
| Lately I’ve seen | Останнім часом я бачив |
| A look in her eyes | Погляд в її очі |
| That just breaks my heart | Це просто розриває моє серце |
| She needs me so | Я їй так потрібен |
| To lean on at this moment | Спертися в цей момент |
| Oh why can’t I go up to that old love of mine and say | Ой, чому я не можу підійти до цієї своєї старої любові і сказати |
| Baby, what you been doing | Крихітко, що ти робив |
| I still love you like I did | Я досі люблю тебе, як кохав |
| You know, nothing’s really changed | Ви знаєте, насправді нічого не змінилося |
| But being the way I am | Але бути таким, як я є |
| I keep it hid | Я приховую це |
| Maybe someday I’ll throw off my foolish prid | Можливо, колись я відкину свою дурну гордість |
| This ain’t no good | Це не добре |
| Watching her die this way | Спостерігати, як вона помирає таким чином |
| Since sh’s the same girl inside | Оскільки всередині вона та сама дівчина |
| Oh why can’t I go up to that old girl of mine and say | О, чому я не можу підійти до тієї моєї старої дівчини і сказати |
| Baby, what you been doing | Крихітко, що ти робив |
| I still love you like I did | Я досі люблю тебе, як кохав |
| You know, nothing’s really changed | Ви знаєте, насправді нічого не змінилося |
| But being the way I am | Але бути таким, як я є |
| I keep it hid | Я приховую це |
| Baby, what you been doing | Крихітко, що ти робив |
| I still love you like I did | Я досі люблю тебе, як кохав |
| You know, nothing’s really changed | Ви знаєте, насправді нічого не змінилося |
| But being the way I am | Але бути таким, як я є |
| I keep it hid | Я приховую це |
Переклад тексту пісні I Keep It Hid - The Vogues
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Keep It Hid , виконавця -The Vogues
Пісня з альбому: Turn Around, Look At Me
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1967
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:marketed by Warner Strategic Marketing, Warner
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 1968 | |
| 2016 | |
| 1968 | |
| 2019 | |
| 1968 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2009 |