| Milo 7 (оригінал) | Milo 7 (переклад) |
|---|---|
| She always trembles | Вона завжди тремтить |
| At the blissfully depressed | У блаженно пригнічених |
| Desiring the desireless | Бажання без бажань |
| She’s always seaching | Вона завжди шукає |
| For herself in someone else | Для себе в комусь іншому |
| Lonely when she’s all she needs | Самотня, коли вона все, що їй потрібно |
| She’ll cry a thousand paper tears | Вона виплаче тисячу паперових сліз |
| And throw down her kerosene of vacant fears | І скиньте її гас з пустих страхів |
| We’re all the match wishing we were the flame | Ми всі разом, бажаючи бути полум’ям |
| We represent each moment in every day | Ми представляємо кожен момент щодня |
| He always trembles | Він завжди тремтить |
| At the thought of getting old | При думці про старість |
| Running out of time and ideas | Часу й ідей не вистачає |
| He’s always waiting | Він завжди чекає |
| For the moment to be right | Щоб на даний момент був правильний |
| Impatient when it’s always there | Нетерплячий, коли він завжди є |
| He’ll take a thousand empty pills | Він прийме тисячу порожніх таблеток |
| And swallow the void that they’ll never fill | І проковтнути порожнечу, яку вони ніколи не заповнять |
| He’s got to break out | Він має вирватися |
| No matter what the cost | Незалежно від вартості |
| We represent all the ones who feel lost… | Ми представляємо всіх тих, хто почувається втраченим… |
| 'cause we’re all the same worn, empty cup | бо ми всі однаково зношені, порожня чашка |
| We’re never content, but we never give up | Ми ніколи не задоволені, але ніколи не здаємося |
| Jumping off cliffs, opening our arms | Стрибаємо зі скель, відкриваємо обійми |
| And hoping to fly… | І сподіваючись полетіти… |
| Running around the same old track | Біг по тій же старій доріжці |
| Never getting any closer | Ніколи ближче |
| But we never look back | Але ми ніколи не озираємося назад |
| We’re just trying to leave behind | Ми просто намагаємося залишити позаду |
| Something beautiful before we’ve gone | Щось прекрасне, перш ніж ми пішли |
| She always trembles | Вона завжди тремтить |
| At the blissfully depressed | У блаженно пригнічених |
| Desiring the desireless | Бажання без бажань |
| He’s always waiting | Він завжди чекає |
| For the moment to be right | Щоб на даний момент був правильний |
| Impatient when… | Нетерплячий, коли… |
| We’re all the same worn, empty cup | Ми всі однаково зношені, порожня чашка |
| We’re never content, but we never give up | Ми ніколи не задоволені, але ніколи не здаємося |
| Jumping off cliffs, opening our arms | Стрибаємо зі скель, відкриваємо обійми |
| And hoping to fly… | І сподіваючись полетіти… |
| Running around the same old track | Біг по тій же старій доріжці |
| Never getting any closer | Ніколи ближче |
| But we never look back | Але ми ніколи не озираємося назад |
| We’re just trying to leave behind | Ми просто намагаємося залишити позаду |
| Something beautiful before we’ve gone | Щось прекрасне, перш ніж ми пішли |
Переклад тексту пісні Milo 7 - The Velvet Teen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Milo 7 , виконавця -The Velvet Teen
У жанрі:Рок-н-ролл
Дата випуску:19.02.2001
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |