Переклад тексту пісні Thunder Fever - The Vaccines

Thunder Fever - The Vaccines
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thunder Fever , виконавця -The Vaccines
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:07.04.2022
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Thunder Fever (оригінал)Thunder Fever (переклад)
Thunder fever, nobody beats ya Громова лихоманка, тебе ніхто не б'є
Mona Lisa, Julius Cesar Мона Ліза, Юлій Цезар
I’ll try Я спробую
I can’t light up the sky Я не можу засвітити небо
Thunder fever, just wanna see ya Грім, просто хочу тебе побачити
all night всю ніч
Till it’s light Поки не стане світло
Watching Спостерігаючи
My мій
My hurricane, it storms Мій ураган, це бурі
I wanna follow you around wherever you perform Я хочу стежити за вами, де б ви не виступали
I wanna climb into the eyes Я хочу залізти в очі
Oh, but you О, але ти
You’re only passing through Ти тільки проходиш
Yeah, baby, you’re the cataclysm at the edge of town Так, дитинко, ти катаклізм на краю міста
And they’re advising that I’m traveling and outta your mind І вони радять, що я подорожую і з’їжджаю з твого розуму
Well, I don’t really care Ну, мені байдуже
I’m always happy anywhere Я завжди щасливий у будь-якому місці
When you’re there Коли ви там
(Thunder fever, nobody beats ya) (Грозова лихоманка, тебе ніхто не б'є)
Thunder fever, nobody beats ya Громова лихоманка, тебе ніхто не б'є
Mona Lisa, Julius Caesar Мона Ліза, Юлій Цезар
I’ll try Я спробую
I can’t light up the sky Я не можу засвітити небо
Thunder fever, just wanna see ya Грім, просто хочу тебе побачити
all night всю ніч
Till it’s light Поки не стане світло
Watching Спостерігаючи
I thought that I could fly Я думав, що можу літати
But when the air is punctuated by a pregnant Але коли повітря переривається вагітною
You have to wait until you’re light enough to know if it’s yours Ви повинні почекати, доки ви достатньо світлі, щоб знати, чи це ваше
Oh man О, чоловіче
My head was in the clouds Моя голова була в хмарах
But now the past with best of times Але тепер минуле з найкращими часами
And now I bet your А тепер я  ставлю на ваше
And I’ll be happy anywhere І я буду щасливий будь-де
That you are що ти є
(Thunder fever, nobody beats ya) (Грозова лихоманка, тебе ніхто не б'є)
Thunder fever, nobody beats ya Громова лихоманка, тебе ніхто не б'є
Mona Lisa, Julius Caesar Мона Ліза, Юлій Цезар
I’ll try Я спробую
I can’t light up the sky Я не можу засвітити небо
Thunder fever, just wanna see ya Грім, просто хочу тебе побачити
all night всю ніч
Till it’s light Поки не стане світло
Watching Спостерігаючи
Thunder fever Громова лихоманка
Thunder fever Громова лихоманка
Let’s try Спробуймо
It’s time Настав час
Thunder fever Громова лихоманка
Thunder fever Громова лихоманка
Let’s try Спробуймо
It’s timeНастав час
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: