Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Devil's Lover, виконавця - The Temple. Дата випуску: 18.04.2004
Мова пісні: Англійська
Devil's Lover(оригінал) |
| The chemical fire |
| Is the tongue of a better kiss |
| The tangerine is the fire |
| Hurts like red roses can hurt |
| Acid and sweet |
| Flows the river inside me |
| Like the unbearable desire |
| Black thorns rise from the dirt |
| Spill this blood into your glass |
| And drink the light it keeps inside |
| Hurts my soul and breaks my heart |
| To see the life you leave behind |
| I wish somebody could help me |
| Breaking my soul and setting me free |
| Burning the fire of passion |
| Devil’s lover |
| The seed of love |
| Is soaking in lust inside of me |
| Drowning lucidity deeper and deeper |
| How can a kiss turn white to red |
| Spill this blood into your glass |
| And drink the light it keeps inside |
| Hurts my soul and breaks my heart |
| To see the life you leave behind |
| (all this blood) |
| I wish somebody could help me |
| (all this blood is wine) |
| Breaking my soul and setting me free |
| (all the love) |
| Burning the fire of passion |
| (all the love is lust) |
| Devil’s lover |
| I can tell, you’re in hell |
| Just by the look in your eyes |
| Touch my hand, burn again |
| And try the last of your tries |
| (переклад) |
| Хімічна пожежа |
| Язик кращого поцілунку |
| Мандарин – це вогонь |
| Боляче, як болять червоні троянди |
| Кисле і солодке |
| Тече ріка всередині мене |
| Як нестерпне бажання |
| Чорні шипи піднімаються з бруду |
| Пролий цю кров у свою склянку |
| І пийте світло, яке воно зберігає всередині |
| Ранить мою душу і розбиває моє серце |
| Щоб побачити життя, яке ви залишили позаду |
| Я хотів би, щоб хтось міг мені допомогти |
| Розбиває мою душу і звільняє мене |
| Горить вогонь пристрасті |
| Коханець диявола |
| Насіння любові |
| Він просочується хітью всередині мене |
| Тоне ясність все глибше і глибше |
| Як поцілунок може перетворитися з білого на червоний |
| Пролий цю кров у свою склянку |
| І пийте світло, яке воно зберігає всередині |
| Ранить мою душу і розбиває моє серце |
| Щоб побачити життя, яке ви залишили позаду |
| (вся ця кров) |
| Я хотів би, щоб хтось міг мені допомогти |
| (уся ця кров — вино) |
| Розбиває мою душу і звільняє мене |
| (вся любов) |
| Горить вогонь пристрасті |
| (уся любов - це хіть) |
| Коханець диявола |
| Я можу сказати, що ти в пеклі |
| Лише за виглядом твоїх очей |
| Торкнись моєї руки, опини знову |
| І спробуйте останню зі своїх спроб |