Переклад тексту пісні Want - The Temper Trap

Want (оригінал)

I want to be the one to set your eyes alight
I want to be the one you treasure deep inside
I want to be the one to make you laugh each time
I want to be the only one you come home to at night
Stay in my heart
You can’t always get what you want this time
That’s how it is, oceans apart
Two wanderers have set their course to collide
I want to be the one in my father’s eyes
To make him look upon my land, tell me everything’s alright
I want to be the one in my mother’s arms
No matter how far I may be, home is by her side
Stay in my heart
You can’t always get what you want this time
That’s how it is, oceans apart
Two wanderers have set their course to collide
I want to be where you are
Oh where you are, oh where you are
Where you are
Where you are
Oh where you are, oh where you are
Where you are
Where you are
Oh where you are, oh where you are
Where you are
Where you are
Oh where you are, oh where you are
Where you are
The things I know are mine, I give them up for you
For all I ever wanted was for you to want me too

(переклад)

Я хочу бути тим, хто запалить твої очі
Я хочу бути тим, кого ти цінуєш глибоко всередині
Я хочу бути тим, хто змусить тебе сміятися кожного разу
Я хочу бути єдиним, до кого ти приходиш додому вночі
Залишайся в моєму серці
Цього разу ви не завжди можете отримати те, що хочете
Ось як це — океани порізно
Двоє мандрівників взяли курс на зіткнення
Я хочу бути єдиною в очах мого тата
Щоб змусити його поглянути на мою землю, скажи мені, що все добре
Я хочу бути тим, хто в маминих руках
Як би далеко я не був, дім поруч із нею
Залишайся в моєму серці
Цього разу ви не завжди можете отримати те, що хочете
Ось як це — океани порізно
Двоє мандрівників взяли курс на зіткнення
Я хочу бути там, де ти є
О, де ти, о, де ти
Де ти
Де ти
О, де ти, о, де ти
Де ти
Де ти
О, де ти, о, де ти
Де ти
Де ти
О, де ти, о, де ти
Де ти
Речі, які я знаю, мої, я віддаю їх заради вас
Бо все, чого я коли-небудь хотів, це щоб ти теж мене хотів