Переклад тексту пісні Fader - The Temper Trap

Fader (оригінал)

I’m in transit
Floating, stranded on this boat
And I pledge my self allegiance
To a better night’s sleep at home
And the sweet, sweet sun’s comin' down hard
The sun’s comin' down hard, it burns the bones
So hold a hand for cover, hold a hand for cover
Hold a hand for cover from harm
Woo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-ooh
Talk, don’t change a thing
Woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh
Oh, it’s fading, fader
Woo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-ooh
Words don’t sink, they swims
Woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh
Oh, it’s fading, fader
Bless this mess
We tried our best, that’s all that we can do
While the angels walk with the lonely ones
In the cold rain to rescue you
And this fable world’s comin' down hard
The wall’s comin' down hard on all our homes
So hold a hand for cover, hold a hand for cover
Hold a hand for cover from harm
Woo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-ooh
Talk, don’t change a thing
Woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh
Oh, it’s fading, fader
Woo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-ooh
Words don’t sink, they swims
Woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh
Oh, it’s fading, fader
Woo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-ooh
Talk, don’t change a thing
Woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh
Oh, it’s fading, fader (I'm in transit)
Woo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-oo-oo-ooh, oo-ooh
Words don’t sink, they swims
(Ah, sweet as a moment, be that it may)
Woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh, woo-oo-oo-ooh
Oh, it’s fading, fader
(I'm in transit)
Oh, it’s fading, fader (Ah, sweet as a moment, be that it may)
Oh, it’s fading, fader
Oh, it’s fading, fader

Fader (переклад)

Я в дорозі
Плаває, опинився на цьому човні
І я присягаю себе на вірність
Щоб краще спати вдома
І солодке, солодке сонце важко сходить
Сонце сильно заходить, воно обпікає кістки
Тому тримайте руку за укриття, тримайте руку за укриття
Тримайте руку, щоб захистити себе від шкоди
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Говоріть, нічого не змінюйте
Вуууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
О, воно згасає, гасне
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Слова не тонуть, вони плавають
Вуууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
О, воно згасає, гасне
Благослови цей безлад
Ми доклали максимум зусиль, це все, що ми можемо зробити
Поки ангели ходять з самотніми
Під холодним дощем, щоб врятувати вас
І цей байковий світ важко падає
Стіна сильно обрушується на всі наші будинки
Тому тримайте руку за укриття, тримайте руку за укриття
Тримайте руку, щоб захистити себе від шкоди
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Говоріть, нічого не змінюйте
Вуууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
О, воно згасає, гасне
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Слова не тонуть, вони плавають
Вуууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
О, воно згасає, гасне
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Говоріть, нічого не змінюйте
Вуууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
О, це згасає, фейдер (я в дорозі)
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Слова не тонуть, вони плавають
(Ах, як мить, нехай буде)
Вуууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
О, воно згасає, гасне
(я в дорозі)
О, це згасає, гасне (Ах, мило, як мить, нехай буде)
О, воно згасає, гасне
О, воно згасає, гасне