Переклад тексту пісні Tombstone - The Temper Trap

Tombstone - The Temper Trap
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tombstone, виконавця - The Temper Trap. Пісня з альбому Thick as Thieves, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 09.06.2016
Лейбл звукозапису: Infectious, Liberation
Мова пісні: Англійська

Tombstone

(оригінал)
Lions all around me
Truth can be lies and the devil don’t want you free
Can anybody be
My mind wanders around
Though I’m caged oh let me out
Unmarked are the tombstones but the family still cares
There were so many words I should’ve never kept
And oh, you got stuck in a spider’s web
But I’ll cut you free
And I’ll cut you free
And oh, as we stare at your wounds
We’re howling
We’re howling, we’re howling for you
We’re howling for you
I saw what you saw but there was something else
You know your love has bound your feet
And you’re casting shadows to deceive me
I never knew how it could be
I took a lot, I took once more
I want to do something to show you to me
Cause you know that no one really knows me
And oh, you got stuck in a spider’s web
But I’ll cut you free
And I’ll cut you free
And oh, as I stare at your wounds
We’re howling
We’re howling, we’re howling for you
We’re howling for you
Unmarked are the tombstones but the family still cares
There were so many words I should’ve never kept
I’ll cut you free, I’ll cut you free
I’ll cut you free, I’ll cut you free
And oh, you got stuck in a spider’s web
But I’ll cut you free
I’ll cut you free
And oh, I stare at your wounds
We’re howling
We’re howling, we’re howling for you
We’re howling for you
Unmarked are the tombstones but the family still cares
There were so many words I should’ve never kept
(переклад)
Навколо мене леви
Правда може бути брехнею, і диявол не хоче, щоб ви були вільними
Хтось може бути
Мій розум блукає
Хоча я в клітці, випусти мене
Надгробки не позначені, але родина все одно піклується
Було так багато слів, які я ніколи не повинен був зберігати
І о, ти застряг у павутині
Але я звільню вас
І я звільню тебе
І о, як ми дивимося на твої рани
Ми виємо
Ми виємо, ми виємо для вас
Ми виємо за вас
Я бачив те, що бачив ви, але було щось інше
Ти знаєш, що твоя любов зв’язала тобі ноги
І ти кидаєш тіні, щоб мене обдурити
Я ніколи не знав, як може бути
Я взяв багато, я взяв ще раз
Я хочу щось робити, що показати мені
Бо ти знаєш, що мене ніхто насправді не знає
І о, ти застряг у павутині
Але я звільню вас
І я звільню тебе
І о, як я дивлюсь на твої рани
Ми виємо
Ми виємо, ми виємо для вас
Ми виємо за вас
Надгробки не позначені, але родина все одно піклується
Було так багато слів, які я ніколи не повинен був зберігати
Я звільню тебе, я звільню тебе
Я звільню тебе, я звільню тебе
І о, ти застряг у павутині
Але я звільню вас
Я звільню тебе
І о, я дивлюся на твої рани
Ми виємо
Ми виємо, ми виємо для вас
Ми виємо за вас
Надгробки не позначені, але родина все одно піклується
Було так багато слів, які я ніколи не повинен був зберігати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sweet Disposition 2009
What If I'm Wrong 2016
Summer's Almost Gone 2016
Soldier On 2009
Alive 2016
Trembling Hands 2012
Science of Fear 2009
Fader 2009
The Sea Is Calling 2012
Rabbit Hole 2012
Burn 2016
Fall Together 2016
Thick as Thieves 2016
Providence 2016
Rest 2009
Down River 2009
Miracle 2012
London's Burning 2012
Resurrection 2009
Fools 2009

Тексти пісень виконавця: The Temper Trap