Переклад тексту пісні Leaving Heartbreak Hotel - The Temper Trap

Leaving Heartbreak Hotel (оригінал)

Oh my, oh my friends
When can I see you all again?
Built up castles made of sand
They may fall, but memories remain
Don’t let them say
Dreamin' of way back when
In and out your door
We were all someone else before
Leavin' shadows on each other’s walls
We laughed and cried, laughed and cried some more
So don’t let them say
Dreamin' of way back when
Don’t break the spell
I’m leavin' the heartbreak hotel
Catch you in my sleep
Catch you in my sleep
Catch you in my sleep
Catch you in my sleep
Catch you in my sleep
Catch you in my sleep (I'm leavin' the heartbreak hotel)
Catch you in my sleep (I'm leavin' the heartbreak hotel)
Catch you in my sleep (I'm leavin' the heartbreak hotel)
Catch you in my sleep (I'm leavin' the heartbreak hotel)
Catch you in my sleep (I'm leavin' the heartbreak hotel)
Catch you in my sleep (I'm leavin' the heartbreak hotel)

Leaving Heartbreak Hotel (переклад)

О мої, о мої друзі
Коли я зможу побачити вас усіх знову?
Побудовані замки з піску
Вони можуть впасти, але спогади залишаються
Не дозволяйте їм говорити
Мрію про те, коли
Вхід і вихід
Раніше ми всі були кимось іншим
Залишайте тіні на стінах один одного
Ми сміялися і плакали, сміялися і плакали ще трохи
Тому не дозволяйте їм говорити
Мрію про те, коли
Не порушуйте заклинання
Я виходжу з готелю
Знайди вас у сні
Знайди вас у сні
Знайди вас у сні
Знайди вас у сні
Знайди вас у сні
Зловити вас у сні (я покидаю розбитий серце готель)
Зловити вас у сні (я покидаю розбитий серце готель)
Зловити вас у сні (я покидаю розбитий серце готель)
Зловити вас у сні (я покидаю розбитий серце готель)
Зловити вас у сні (я покидаю розбитий серце готель)
Зловити вас у сні (я покидаю розбитий серце готель)