Переклад тексту пісні Everybody Leaves in the End - The Temper Trap

Everybody Leaves in the End (оригінал)

Do you remember when you were young
Chasing clouds down the rivers
Catching birds in the sun
You have surrendered life’s better hours
In the deep lies your freedom
In the stars is your home
As we gather to see you go
Flowers scatter to let you know
Sons of the mountains cry in the vials
Warm and tender in her arms
So you’ll stay though you’re gone
As we gather to say goodbye
Until we see your face again
But seasons come you’re going soon
Everybody leaves in the end
Do you remember, do you remember
No one way, no one can ever walk like you again
All the names left behind
Are standing mirrors of your eyes
No one will, not one name
Shall replace the wars that came
Held you tight, we held you tight
Everybody leaves in the end
Do you remember?

Everybody Leaves in the End (переклад)

Ви пам’ятаєте, коли були молодими
Гоняться за хмарами по річках
Ловити птахів на сонці
Ви віддали кращі години життя
У глибині — ваша свобода
У зірках ваш дім
Ми збираємося, щоб побачити, як ви йдете
Розсипають квіти, щоб повідомити вам
Сини гір плачуть у флаконах
Тепло й ніжно в її руках
Тож ви залишитеся, хоча вас немає
Ми збираємося, щоб попрощатися
Поки ми знову не побачимо твоє обличчя
Але прийдуть сезони, ти скоро підеш
Зрештою всі йдуть
Пам’ятаєте, пам’ятаєте
Ніяким шляхом, ніхто більше не зможе ходити так, як ви
Всі імена залишилися позаду
Стоять дзеркала твоїх очей
Ніхто не буде, жодне ім’я
Замінять війни, що прийшли
Тримали вас міцно, ми тримали вас міцно
Зрештою всі йдуть
Ти пам'ятаєш?