Переклад тексту пісні Feathered Friends - The Tear Garden

Feathered Friends (оригінал)

Smoky Joe’s done firing, no use hosing the remains
Now we’ve got drunken heads and charcoal bunnies, funky frosted flakes
Now we’ve got lava lamps, the toast is coasting, blocking all the drains
And me and you wound up as effigies and made the hall of fame
We are shouting, we are shouting
We are screaming
We are screaming, ahhh
I guess there won’t be a model like those folks in old Pompeii
Like Tutankhamen, Cutthroat Canyon, Darby’s Dungeons in Marseille
With kiddies poking and provoking, scratching, fucking (out again?)
Now we are shouting, we are shoutingWe are screaming, we are screaming, ahhh …
We’re your heritage, a monument wonderfully preserved
They came to see us by the thousands but we never ever heard
Now I really need to scratch
It’s torture that these kids have gone
(And except them?) for the birds
For the birds …
I’m shouting, I’m shouting
I’m screaming, I’m screaming, for the birds

Feathered Friends (переклад)

Смокі Джо закінчив стрілянину, не варто заливати залишки шлангом
Тепер у нас п’яні головки та вугільні зайчики, модні матові пластівці
Тепер у нас є лавові лампи, тост крутиться, перекриваючи всі стоки
І ми з тобою перетворилися на опудало й увійшли до зали слави
Ми кричимо, ми кричимо
Ми кричимо
Ми кричимо, ааааа
Я думаю, що не буде такої моделі, як ті люди в старих Помпеях
Як Тутанхамон, Каньйон Головоломка, Підземелля Дарбі в Марселі
З дітьми, які тикають і провокують, дряпаються, трахаються (знову?)
Зараз ми кричимо, ми кричимо, ми кричимо, ми кричимо, аххх…
Ми ваша спадщина, пам’ятник, який чудово зберігся
Вони приходили до нас тисячами, але ми ніколи не чули
Тепер мені справді потрібно подряпати
Це катування, що ці діти пішли
(І крім них?) для птахів
Для птахів…
Я кричу, я кричу
Я кричу, я кричу для птахів